你需要提交审核的2种形式的证明。
你们当中的有些人曾对注册新用户不需要提交审核这一现象表示关注。
Some of you have expressed concern over the fact that new users can sign up unreferred.
马尼托巴水电甚至聘请了专门的建筑师提交审核文件，并最终获得了LEED黄金认证。
Manitoba Hydro even hired an advocate architect to document and submit the building for LEED certification resulting in a Gold rating.
注：客户未能及时的提交审核策划所需要的完整信息，是一个背离TS导则5.7.1要求的不符合。
NOTE - Failure of client to provide timely, complete information to facilitate audit planning is a nonconformance to TS Rules Clause 5.7.1.
你提交申请越早越好，因为一旦有学生提交申请，学校就会开始审核工作。
It is best to submit your application early because universities begin work as soon as forms start rolling in.
SPEC开发基准套件，并审核和发布由我们成员组织提交的结果以及其他基准许可。
SPEC develops suites of benchmarks and also reviews and publishes submitted results from our member organizations and other benchmark licensees.
我们用实验室的传真机接收产品提交表单，然后进行审核。
We have a fax machine in the lab that receives product submission forms for when we do reviews.
《吉尼斯世界纪录大全》的一位女发言人称，辛普森已经提交了“世界最胖妈妈”记录的申请，目前该申请正在审核之中。
A Guinness world Records spokeswoman said Simpson has submitted a claim for the title of world's heaviest woman to give birth, a claim that is being reviewed.
申请人提交了文档后，银行员工将收到通知，告知文档可供进行审核。
After the applicant submits the document, a bank employee receives notification that the document is available for review.
但是这两个研究团队的研究结果都还没有被发表出来：其中一个正考虑将研究成果提交给某期刊，另一个则还在审核中。
Neither team has yet published its results: one set is about to be submitted to a journal, the other is in review.
要是代码不多的话，进展的速度会很快，要是每一次提交都审核的话耽误不起。
If there isn't much code, it evolves quickly, and can't afford the delay introduced by reviewing every checkin.
以色列还要审核由国际媒体代表外国记者协会提交的八人名单。
Israel also wants to vet the list of eight people which will be submitted by the Foreign Press Association, which represents the international media here.
在提交的25000个应用程序中只有4％没有通过审核，而为iPhone开发应用的开发人员当中有62％刚刚转到苹果平台。
Only 4% of the 25, 000 submitted applications have been turned down, and 62% of those writing programs for the iPhone were new to the Apple platform.
发布可选的Android应用市场的另一种可能的好处是“审核”过程，这和iPhone的应用商店(App Store)对新的移动应用程序的提交与审核过程相类似。
Another possible benefit of an Android Market alternative would be the "peer review" process, similar to the iPhone's app Store submission and review process for new mobile applications.
但现有的这些系统都有一定的局限性，大部分只能实现简单的论文提交、论文查询、论文审核等功能，并不能解决论文的导出，特别是按统一的Word文档格式进行导出的问题。
They cannot solve paper exporting, specially the question which exporting with the unified form of Word documents.
当资产被提交时，它可以进行审核和批准为公众使用，一个旧版资产不再适用时，它可能被停止使用并存档。
Once an asset is submitted, it can be reviewed and approved for public use, and an old version of the asset may be retired and archived when it is no longer applicable.
如果你决定提交你的网站到一个目录，确保它是基于话题、会审核、建设好。
If you decide to submit your site to a directory, make sure it's on topic, moderated, and well structured.
（而）在（草案）修订版提交欧盟议会之前理事会已经审核过。
The revised version is being scrutinised by the Council of Ministers before it goes to the European Parliament.
承包商应注意，其所有材料、产品和设备提交项在经顾问审核接受之后，必须还要经过项目经理批准。
The Contractor shall note that all material, product and equipment submittals require approval of the Project Manager after the same have been reviewed by the Consultant for acceptance.
该法案将在3个月内再次提交参议院审核，法案计划在2011年7月在澳大利亚引入碳污染减少计划。
The bill, which would have led to the introduction of a Carbon Pollution Reduction Scheme in July 2011, will return to the senate in three months.
不幸的是，由于不同的项目使用不同的bug跟踪系统，版本控制系统，审核系统，使得贡献和提交代码变的不是那么容易。
Unfortunately it's not always easy to contribute because different projects will use different bug trackers, version control systems, and approval processes.
依据现有政策，每部参加电影节的影片必须提交给孟加拉电影审核委员会，以取得许可证书。
As per the existing policy every films participating for the festival will have to be submitted to the Bangladesh film censorship board for clearance certificate.
我们详细审核了你们2016年1月15日及之后提交的回复。
We reviewed your January 15, 2016, response in detail and acknowledge receipt of your subsequent correspondence.
您可以在留言后审核及更改您在进行留言时所提交的资料，您必须在您的资料发生变更后及时进行更新。
You can review and change the message after the message when you make the information submitted, you must be a change in your information in a timely manner after the update.
在爬坡量产后，项目团队领导人提交项目结束报告给各职能部门进行审核，在批准后正式关闭整个新产品导入项目。
After ramp up, NPI project leader will submit project closure report for review with cross function department, then close whole NPI project after approval.
编制实际和估算流动资金明细表，并提交给财务和行政内控总监审核。
To prepare actual and estimated working capital schedules and to submit them to the Director of Finance, Administration & Internal Controls.
其具体运作大致分为三个阶段，主要包括初步调查，简单调查，审核调查，提交报告及继续调查等环节。
Its concrete process can divide into three stages, including the preliminary investigation, brief investigation, audit investigation, submitting report and continuing investigation, etc.
其具体运作大致分为三个阶段，主要包括初步调查，简单调查，审核调查，提交报告及继续调查等环节。
Its concrete process can divide into three stages, including the preliminary investigation, brief investigation, audit investigation, submitting report and continuing investigation, etc.
应用推荐