如果订单已发货，则确定送货人的ID，以及提交订单时的日期。
The ID of the delivery carrier is determined if the order was delivered as well as the date when the order was submitted.
他们可以回答您关于需要提交的文件，所承担的责任等方面的问题，并安排通关发货。
They can answer all your questions about documentation, duty to be paid, and arrange for pickup or delivery.
如果要求提交全套正本单据，提交注明为签发给发货人或托运人的正本的单据即可满足要求。
A requirement for a full set of originals is satisfied by the presentation of a document indicating that it is the original for consignor or shipper.
出口商与发货人不一致的，应当提交《委托代理协议》正本复印件。
The photocopy of the original agreement on agency, in case the exporter and consignor are inconsistent with each other; and.
海关应当对收发货人提交的《备案表》进行审核。经审核符合本办法有关规定的，核准其备案。
The customs shall examine the archival filing form submitted by the consignor or consignee, and shall approve the archival filing if the form is in compliance with these Measures.
如果信用证要求铁路或内河运输单据，则不论提交的运输单据是否注明为正本，都将作为正本接受。 公路运输单据在表面看来必须为签发给发货人或托运人的正本，或者对其签发对象不做任何标注。
If a credit requires a rail or inland waterway transport document, the transport document presented will be accepted as an original whether or not it is marked as an original.
如果信用证要求铁路或内河运输单据，则不论提交的运输单据是否注明为正本，都将作为正本接受。 公路运输单据在表面看来必须为签发给发货人或托运人的正本，或者对其签发对象不做任何标注。
If a credit requires a rail or inland waterway transport document, the transport document presented will be accepted as an original whether or not it is marked as an original.
应用推荐