你的朋友很健忘，经常忘记提交作业。
Your friend is forgetful and often forgets to submit assignments.
她告诉BuzzFeed新闻，她的大一化学课要求她使用麦格劳·希尔公司提供的Connect系统，学生可以在该系统中提交作业、参加考试并跟踪他们的成绩。
She told BuzzFeed News that her freshman chemistry class required her to use Connect, a system provided by McGraw Hill where students can submit homework, take exams and track their grades.
她让她的学生通过扫描二维码来提交作业。
She asked her students to hand in their homework through a QR code.
提交作业时，它们不必立即运行。
When jobs are submitted, they are not necessarily run right away.
提交作业时，它一开始处于未完成状态。
When you submit a job, it will start out with incomplete status.
可以在限期当天的课上提交作业。
You may turn in assignments during the lecture on the day they are due.
如果尝试提交作业，将不存在可供提交的已知作业。
If you try to submit a job, there are no known jobs to submit.
如果John向部署管理器提交作业，作业将失败。
If John were to submit a job against the deployment manager, the job will fail.
如果有编程错误，那么修改代码并重新提交作业。
If there was a programming error, alter the code and resubmit your job.
完成此操作后，用户可以提交作业而不需要传递用户名和密码。
Once this is done, the user can submit a job without passing user name and password.
对于FTP来说，这通常意味着要重新提交作业并覆盖原来的传输。
Normally for an FTP, this would mean resubmitting the job and overwriting the original transfer.
作业管理器控制台用于提交作业、检查作业状态和配置作业管理器。
The job manager console is used to submit jobs, check the status of jobs, and configure the job manager.
输入命令./submitjob_vwap.sh来提交作业。
John可以向第一个基本节点提交作业，而不需要指定用户名或密码。
John can submit a job for the first base node without having to specify a user name or password.
如果John是向基本节点提交作业，访问将被拒绝，并且作业将失败。
If John were to submit a job against the base nodes, access will be denied, and the job will fail.
这些进程以提交作业的用户的身份执行，具有与此用户相同的权限和设置。
Those processes will be executed as the user who submitted the job, and will have the same permissions and Settings as that user.
使用OpenPBS还可以查看正在执行的作业、提交作业以及取消作业。
OpenPBS also lets you view executing jobs, submit jobs, and cancel jobs.
作业管理器控制台作业提交向导可引导您逐步完成提交作业的选项。
The job manager console job submission wizard takes you through your options step-by-step to submit a job.
这个示例使用 “at”调度程序在特定的日期和时间向假脱机程序提交作业。
This example uses the "at" scheduler to submit a job to the spooler at a specific date and time.
同时向作业假脱机程序队列和at作业调度程序提交作业需要一个复合命令。
Submitting a job to the job spooler queue and to the at job scheduler simultaneously requires a compound command.
第一次网络点播，第一次网上提交作业，能让我灵活的协调工作和学习的关系。
For the first time network point sow and net up hands over homework, can let the relation between my vivid coordination work and study for the first time.
在线作业管理系统的关键功能包括布置作业、提交作业、批阅作业、统计作业等。
Online assignment Management System includes the following key functions, arranging assignment, submitting assignment, grading assignment and assignment statistics.
队列系统就提供这样的功能：用户提交作业，队列系统决定在哪些节点上运行此作业。
Queuing systems provide this functionality: a user submits a job and the queuing system decides which nodes it will run on.
提交作业后，将显示状态表，指示作业标识符、说明及状态、激活时间，以及过期时间(图11)。
After you submit the job, a status table is displayed indicating the job identifier, its description, its state, when it became active, and when it will expire (Figure 11).
对于相同用户注册中心方案，John可以向第一个基本节点提交作业，而不需要指定用户名和密码。
For the same user registry scenario, John may submit a job against the first base node without specifying user name and password.
如果John要向部署管理器单元或第二个基本节点提交作业，作业将失败，因为John未获授权。
If John were to submit a job against the deployment manager cell or the second base node, the job will fail since John is not authorized.
如果因故需要延迟提交作业，必须在规定的提交日期以前得到我的允许。否则，我将不接收该作业。
I accept no written work handed in late without having given permission prior to the date the work is due.
对于不同用户注册中心配置，John可以向部署管理器单元提交作业，并指定他在部署管理器单元上的用户名和密码。
For the different user registry configuration, John can submit a job against the deployment manager cell, specifying his user name and password for the deployment manager cell.
如果John向第二个基本节点或部署管理器单元提交作业，作业将失败，因为他的安全令牌在这两个环境中未获授权。
If John were to submit a job against the second base node or the deployment manager cell, the job will fail because his security token is not authorized in these two environments.
如果John向第二个基本节点或部署管理器单元提交作业，作业将失败，因为他的安全令牌在这两个环境中未获授权。
If John were to submit a job against the second base node or the deployment manager cell, the job will fail because his security token is not authorized in these two environments.
应用推荐