另一个建议是慈善家要多进行合作,这个建议似乎都不用提,但是,书中问道,“为什么不能用更多的基金积极地与同行进行协作呢?”
Their second sound piece of advice is that philanthropists should work together more often.
波提是一个概念派艺术家,对全球主义预见性的着迷。他于十九世纪七十年代中期在喀布尔设计了一座宾馆,1994年死于脑瘤。
An "Arte Povera" artist with a prescient obsession with globalism, Boetti worked out of a hotel in Kabul in the mid-1970s, then died of a brain tumour in 1994.
这个著名的神庙是皮提亚的家,皮提亚是一个根据传说可以传到预言之神阿波罗的声音和智慧的经过特别选择和培训的女人。
This famous temple was the home of the Pythia, a specially chosen and trained woman who according to legend channeled the voice and wisdom of Apollo, the god of prophecy.
纳鲁提斯酒店提供两家维尔纽斯餐馆。主餐厅供应本地和国际美食和鸡尾酒。该平台提供一个较小的美食菜单。
Narutis Hotel offers two Vilnius restaurants. The main restaurant serves local and international cuisine and cocktails. The Terrace serves a smaller gourmet menu.
顺便提一句,这正是我认识的一个营销顾问用的方法,他用此法为一家大电讯公司制定销售计划。
This, by the way, is exactly what a marketing consultant I know did for a large telecommunications client.
这里我想对吉他的制作者提一个建议:如果你制作的琴容易演奏,那么演奏家就会弹奏得比较好,从而琴所发出的声音也会比较好。
I think this would be a kind of advice for guitar makers: if you make the guitar easy to play, the guitarist will play it better... so the guitar will sound better.
阿提卡演说家是存在于希腊古典时期的一个重要的知识分子群体。
The Attic Orators are an important group who mainly existed in the Classic Times of Ancient Greece.
阿提卡演说家是存在于希腊古典时期的一个重要的知识分子群体。
The Attic Orators are an important group who mainly existed in the Classic Times of Ancient Greece.
应用推荐