这里不需要让每个代理维护它自己的文件描述符表。
There is no need to have each agent maintain its own file descriptor table.
加载描述符表时出现问题，最常见的原因是描述符表错误。
Problem loading the descriptor table, most likely due to a corrupt descriptor table.
此时，可能会再次出现介质问题，或者映射文件(如lilo. conf文件中所指定的)在寻找描述符表时可能会出现问题。
At this point, media problem could again be responsible or the map file (as specified in the lilo.conf file) could have had problems finding the descriptor tables.
RACF定义用于WebSphereMQ的类，这样，如果没有发现任何配置文件，那么默认值是无访问权（即类描述符表定义中的DFTRETC=8）。
RACF defines the classes used for WebSphere MQ so that if no profile is found, then the default is no access (that is, DFTRETC=8 in their class descriptor table definitions).
表1描述了必需的部署描述符和可选的部署计划。
Table 1 describes the required deployment descriptor and optional deployment plan.
当将命令参数“SETPROFILE”添加到RUNSTATS命令时，将在表描述符和系统目录中注册或存储统计信息配置文件。
A statistics profile is registered or stored in the table descriptor and system catalogs when the command parameter "SET profile" is added to the RUNSTATS command.
逻辑文件系统还负责管理内核的打开文件表和每个进程的文件描述符信息。
The logical file system is also responsible for managing the kernel's open file table and the per process file descriptor information.
此外，请注意显示在表描述符底部的统计信息收集的时间戳，其显示了一个相对于本次查询时间的最新日期。
Also, notice that the timestamp for the statistics collection displayed at the bottom of the table descriptor shows a very recent date relative to the time this query is explained.
目录缓存器用于存储表描述符信息，而在先前的语句中引用表、视图或别名时将使用该信息。
The catalog cache is used to store table descriptor information that is used when the tables, views, or alias have been referenced in previous statements.
所有特定于J2EE的描述符(表1中的第二栏)必须嵌入到文档中。
All the J2EE-specified descriptors (the second column in Table 1), must be embedded within the archive.
例如，客户端维护一个关于文件描述符的当前路径的表，从而实现将路径和操作(比如fchmod(2))一起发送到服务器。
For example, the client maintains a table of the current paths of file descriptors, so a path can be sent to the server along with an operation such as fchmod (2).
表1简要介绍了Geronimo中Tomcat的部署描述符和部署计划。
Table 1 summarizes the deployment descriptor and deployment plans for Tomcat in Geronimo.
通过深入在表描述符上的列统计信息，您可以发现在IN清单上的6个元素恰好是频率统计信息上的最后6个值。
By drilling down to the column statistics in the table descriptor, you can discover that the six elements in the in list predicate happen to be the bottom six values in the frequency statistics.
新建的web项目带有合适的目录结构、样式表和web部署描述符(web . xml)。
This new web project will be created with the appropriate directory structure, the style sheet and web deployment descriptor (web.xml).
表1详细列出了不同的可部署文档、它们的部署描述符以及相关联的Geronimo 部署计划。
Table 1 details the different deployable archives, their deployment descriptors, and the associated Geronimo deployment plans.
图10显示CUST_ORDER_DETAIL的表描述符。
我们真正想做的是从图像注册表获取图像描述符。
What we would really like to do is get the image descriptor from the image registry.
您的代码获取它需要的图像描述符，然后将其添加到图像注册表，并使用键为每个图像描述符建立索引。
The idea is that your code obtains the image descriptors it needs and adds them to the image registry, indexing each one with a key.
您可以从基础访问路径图中的表节点的表描述符处获得该统计信息。
You can obtain the statistics from the table descriptor of the table node in the underlying access path graph.
为了查看表描述符，请右键单击访问路径图上的表节点。
To see the table descriptor, right-click the table node in the access path graph.
正如在表节点描述符上所显示的，在表空间上有10个分区，且用于九个分区的极限键是625,000个。
As shown in the table node descriptor, there are 10 partitions in the table space, and the limit key for the ninth partition is 625,000.
在图2中，表节点的描述符和TBSCAN节点的描述符显示在访问路径图的左侧。
In Figure 2, the descriptor for the table node and the descriptor for the TBSCAN node are shown to the left of the access path graph.
您可以在这里看到Cocoa的便捷性：您只需从数据表获取它的新排序描述符，使用它们来对 CPDictionary 重新排序，然后重新加载数据表。
You can see the convenience of Cocoa at work here: you simply get its new sort descriptors from the table, use them to re-sort the underlying CPDictionary, and then reload the table.
定制类型映射注册表是使用DeploymentDescriptor . xml文件中所示的部署描述符建立的(请参阅isd：mapping部分)。
The custom type mapping registry is set up using the deployment descriptor as shown in deployment Descriptor.xml file (see the isd: mapping section).
处理程序能够接受2.0样式表是因为XSLT元素的名称空间uri(统一资源描述符)没有变，只有(必须的)版本号变了。
A 1.0 processor can accept a 2.0 stylesheet because the namespace URI (Universal Resource Identifier) for XSLT elements has not changed for 2.0; only the (mandatory) version number has changed.
方法简单地创建了一个图像注册表并添加了两个图像描述符。
Method lazily creates the image registry and adds two image descriptors.
方法简单地创建了一个图像注册表并添加了两个图像描述符。
Method lazily creates the image registry and adds two image descriptors.
应用推荐