他用十分委婉的措辞表达了他的要求。
商务文本措辞严谨,使用术语规范,语气表达委婉。
Rigorous diction, normal terms and euphemistic tone are the characteristics of business texts.
她用十分委婉的措辞表示拒绝。
美方也表现了-你们不管用什么语言,用什么委婉或含蓄的措辞-也表现了对中国的关切。
The US side-despite the way of expression, tactful and implicit-also showed its concern over China.
本文分析归纳了在商务英语中如何使语气委婉,措辞得当的方法和手段,充分说明了商务英语中的礼貌原则。
In order to explain what is courtesy principle of business English, this paper presents the methods which make diction tactful and tone mild during business negotiation and writing.
本文分析归纳了在商务英语中如何使语气委婉,措辞得当的方法和手段,充分说明了商务英语中的礼貌原则。
In order to explain what is courtesy principle of business English, this paper presents the methods which make diction tactful and tone mild during business negotiation and writing.
应用推荐