挂轮在牛腿推进过程中支撑推进工作车和牛腿。
These wheels supports the whole launching wagon and bracket during launching of the brackets forward.
求得不同时刻熔体前沿位置 ，从而得到熔体前沿推进过程。
The proceeding of the melt front is shown by various positions at different time.
综合理科课程的推进过程是艰辛的，但只有不断的探索才能更接近成功。
The implementation of integrated science is difficult, but we can come to success through exploration endlessly.
机器自动完成纸巾的压纸，推进过程，自动完成装袋，成品整齐方正美观；
2 the machine automatically press paper, tissue paper advancing process, auto complete bagging, finished neat founder appearance;
项目的推进过程中，大家都付出了很大的努力，我们得到了还算满意的结果。
During the process of advancing the item, everybody has done their best and we have got fairly satisfying result.
在农村工业化推进过程中存在许多阻碍因素，制度因素是其中一个重要方面。
In the course of industrialization in rural areas there are a lot of obstruction factors, one important factor of which is system.
它描述了实现资源生命周期的编制，以及人工任务执行、事件和推进过程的简单服务调用的交互。
It is the interactions of the orchestrations implementing the resource's lifecycles as well as the performance of human tasks, the events and simple service invocations that advance the process.
随后，在推进过程中，向上级提交进程报告，并要求其确认你的工作方向是正确的。
Then give higher-ups progress reports as you go along, and ask for confirmation that you're heading in the right direction, " she adds."
同时，论文引入“动态能力”理论，强调企业成本管理推进过程中的环境依赖和惯性特征。
At the same time, the paper USES "dynamic ability" theory to stress that the process of cost management promoting depends on the environmental factors and its history.
畦灌水流推进过程计算模型对确定灌水技术要素、田间平均入渗率和糙率有十分重要的作用。
Border irrigation current advancement process model plays an important role to determine irrigation technical index, average field infiltration rate and roughness coefficient.
基于田间实测的地表水流推进过程，利用水量平衡法推求波涌灌溉间歇供水条件下的土壤入渗参数。
Based on water flow advance data observed in fields, infiltration parameters under surge water application were determined with water balance method.
当前，在素质教育的推进过程中，依法妥善处理学生伤害事故，已经成为各方关注的教育热点问题之一。
Nowadays, in the process of promoting essential-qualities-oriented (EQO) education, it has become a widely-concerned educational issue to handle student injury accident in a legal and proper manner.
中国西南地区的地震活动反映了由印度—欧亚板块碰撞引起的动力作用由西向东、由南向北的推进过程。
The earthquake activities in Southwest China reflect the eastward and northward progression of tectonic movements caused by the collision between the Indian and Eurasian plates.
电势的迭代计算采用多重网格加速收敛，用隐式残值光滑技术改善收敛速度以及时间推进过程的稳定性。
Other steps including multigrid techniques and residue smoothing were taken to accelerate the convergence rate and improve the calculation stability.
由于战争的复杂性本质，传统的基于数学模型的作战模拟无法刻画战争推进过程中复杂的态势变化和动力学机制。
Because of the complex essence of the warfare, traditional method of simulation based on mathematics models can't describe the complex situation changes and dynamics during the advance of the warfare.
通过12501地表观测站实测资料，着重讨论工作面推进过程中活跃期主断面内各点的下沉速度规律和预计方法。
According the actual data of 12501 earth's surface observation station, the law and estimation of subside velocity of various points in active period are discussed emphatically during driving stope.
由于《水上血战》作者对比赛推进过程中两人关系激化的坦然描述，所以这本竞技传纪能在众多同类书目中脱颖而出。
"Blood Over Water" stands out from the mass of sporting memoirs thanks to the authors' open portrayal of their relationship as the build-up to the race intensifies.
通过对岩层移动及破坏现象的分析和研究，找出了可能发生覆岩离层的岩层层位以及离层在工作面推进过程中位置的变化规律。
According to the analysis and research on the rock layer movement and destruction phenomenon, the position of divided layer and changing rule are found.
在他的篮球生涯中，他用场上眼花缭乱的表演和场下翩翩的个人风度征服了大众，更加速了NBA全球化的推进过程，他是当之无愧的王者。
Over his career, his work on the show and see things in a blur of elegant personal style conquer the public, but also to accelerate the NBA globalization process, he is fully deserve the king.
作者选择弥散数作为特征小参数，用奇异摄动法求得了溶质浓度在全流场的渐进解析分布，着重考察了各种因素对浓度前沿推进过程的影响。
Then, we chose the dispersion number as a characteristic minor parameter, solved the problem and obtained the asymptotic analytical solutions of solute concentration by singular perturbation...
作者选择弥散数作为特征小参数，用奇异摄动法求得了溶质浓度在全流场的渐进解析分布，着重考察了各种因素对浓度前沿推进过程的影响。
Then, we chose the dispersion number as a characteristic minor parameter, solved the problem and obtained the asymptotic analytical solutions of solute concentration by singular perturbation...
应用推荐