科学家和工程师们开始研究鱼类的这种能力，希望能设计出更有效的船舶推进系统。
Scientists and engineers are beginning to study this ability of fishes in the hope of designing more efficient propulsion systems for ships.
氢推进系统将是幻影眼成功的关键。
The hydrogen propulsion system will be the key to Phantom Eye's success.
你将学习：火箭推进系统的未来走向。
What You'll Learn: What will make up the future of rocket-propulsion systems!
升级计划将增强靶机的推进系统，以提高其速度。
The upgrade program will enhance the drone\'s propulsion system and provide greater speed, according to a Russian defense industry source.
他并不熟悉另一项为立方体卫星设计的电力推进系统。
He is not aware of another electric propulsion system designed for CubeSats.
这件设计很新奇的部分在于模仿低重力环境第二推进系统。
A novel part of the design is a second propulsion system that simulates low-gravity environments.
六边形的太阳能板为一个独特的推进系统提供动力。
The hexagonal solar panels supply power to a unique propulsion system.
在某些航天器中，也需要推进系统的快速响应能力。
In some cases, the propulsion system's ability of quick response is also required.
研究人员承认，还有一些推进系统技术问题需要作进一步的探讨。
The researchers acknowledge that some propulsion system technology still needs to be explored.
简要介绍长征运载火箭液体推进系统的现状和技术进展。
The status and technical advances of liquid propulsion systems of Changzheng launch vehicles are briefly presented.
“美洲豹”标准推进系统是可提供2.5小时飞行时间的充电电池。
Puma's standard propulsion system comes equipped with rechargeable batteries with a listed flight time of 2.5 hours.
尽管其他电力推进系统存在，他们需要一个高压的容器来贮存推进剂。
Although other electric propulsion systems exist, they require a pressurized container to store the propellant.
接下来的事大概就可以推测出来了：安装丢失的电子设备和推进系统。
Subsequent activity presumably has involved installing the missing electronics and propulsion systems.
设想中先进的电瓶技术有助实现一种独特的氢动力涡轮-电力推进系统。
Projected advances in battery technology enable a unique, hybrid turbo-electric propulsion system.
吊舱式电力推进系统的出现，给船舶推进系统注入了新的活力。
Since the appearance of POD electric propulsion system, it injects new life into Marine propulsion system.
经测试，飞机的轴驱动升力风扇推进系统可产生超过性能需求的垂直推力比。
The aircraft’s shaft-driven lift fan propulsion system produced more vertical thrust than needed to meet performance requirements.
该方法是某飞船推进系统状态监测与故障诊断专家系统中的关键技术之一。
This method was one of the key technologies in state detection and fault diagnosis expert systems of the propulsion system of spacecraft.
随着航天与火箭武器技术的迅猛发展，对推进系统的可靠性要求越来越高。
The accelerating development of the space technology and the rocket weapon technology calls for increasingly high reliability of the rocket propulsion system.
SNC已完成风洞测试，并进行了一些主推进系统、反应控制系统的测试。
SNC has finished wind tunnel testing and conducted some main propulsion system and reaction control system tests.
每件太空服的功能都像一艘迷你太空飞船，有推进系统、传感系统和武器。
Each suit functioned as a miniature spacecraft, with propulsion systems, sensor systems, and weapons.
陶瓷合成材料、纳米技术和外形记忆合金卓越地体现于其机体和超高涵道比的推进系统结构。
Ceramic composites, nanotechnology and shape memory alloys figure prominently in the airframe and ultra high bypass ratio propulsion system construction.
作者查阅了大量文献及互联网资料，明确了吊舱式电力推进系统的结构与工作过程。
The author refers to lots of literatures and datum on internet, and understands the structure and working process of the podded propulsion.
柴油机、混合动力、燃料电池代表了汽车动力推进系统近期、中期和远期的解决方案。
The diesel car, mingle power automobile and fuel battery are solving project for automobiles power pushing system in the near future, metaphase and long dated.
本船推进系统由1 台位于艉部机舱内的低速柴油机和一个定距螺旋桨以及轴系组成。
The vessel is to be single fixed pitch propeller propulsion with one (1) low speed diesel engine located aft.
但是它们的小尺寸也意味着它们缺少机载的推进系统，这就是为什么它们通常都固定在一个特殊的轨道。
But their small size also means they lack on-board propulsion systems, which is why they generally remain locked to a particular orbit.
但是七鳃鳗机器人的独特推进系统也可能有其它应用，比如它已被证明为推动机器在水中运动的有效方法。
But Lampetra's unique propulsion system could also have useful applications, as it has proved an efficient way to move a machine through water.
尽管其他的电子推进系统已经开发出来，Lozano的被认为是优越的，因为它仅仅使用一个能量供给。
Although other electric propulsion systems have been developed, Lozano's is considered superior because it USES only one power supply.
高超声速进气道是高超声速吸气式推进系统的重要组成部分，对实现高超声速飞行起着关键作用。
Scramjet inlet is of great importance in the hypersonic airbreathing propulsion system and plays significant role in the realization of hypersonic flight.
高超声速进气道是高超声速吸气式推进系统的重要组成部分，对实现高超声速飞行起着关键作用。
Scramjet inlet is of great importance in the hypersonic airbreathing propulsion system and plays significant role in the realization of hypersonic flight.
应用推荐