那种方式,其推论:比其他方法,他们能够学会更高层次思维能力。
That way, the reasoning goes, they can study higher level ideas than they would otherwise.
以这种方式理解万有引力,是纯数学的一个十分深刻推论。
And that is a rather deep purely mathematical consequence of understanding gravitation in this way.
许多与样本收集方式有关的因素会使相对受欢迎程度的推论不正确。
Many factors related to how the sample was collected could render your relative popularity inferences incorrect.
对此进行推论就是,以适当的教育、灌输、社会条件作用以及你所能拥有的条件,便可把人塑造成几乎可按任何可想象到的方式行事。
The corollary to this is the idea that with appropriate education, indoctrination, social conditioning or what have you, people can be made to behave in almost any way imaginable.
通常,客户机编程人员将无法推论组件如何运行,而不是按公布的API中所述的方式。
In general, a client programmer will have no way to reason how a component will behave other than what is said in the published API.
换句话说,通过语言进行推论,无法逃离形而上学的方式,尼采认为形而上学论主要依靠于语言。
In other words reasoning in language does not seem able to avoid all these practices in which Metaphysics which for Nietzsche is essentially language Metaphysics relies.
病毒在破坏组织的方式上面的差别”使我们不得不推论黑猩猩要比我们领先一步适应了病毒,而对于我们来讲鉴别该过程具有非常重大的意义。
The difference in the way the virus damages tissue, she said, “leads us to speculate that chimps may be one step ahead in adapting to the virus, and identifying that step would be important.”
或许从之前的经验可以推论出她同时指的也是我,但是我怀疑直接告诉她有什么用处,同时也说服不了我,除非这些能够在会谈中以某种方式被阐明。
It may seem from previous experience that this refers to myself, but I suspect this is not of real use to her, nor convincing to me, unless it is being manifested in some way in the session.
做事情只有一种方式:正确的方式。推论:如果你需要一睹石头墙,那就要雇佣一个意大利泥瓦匠。
There's only one way to do things: the right way. Corollary: If you need a stone wall, hire an Italian mason.
依据该基本原理,发现、提出并充分证明了变拓扑机构基本变拓扑方式的两个相关性定理及其三个推论。
According to that, two correlativity theorems and three corollaries of basic changing topology ways of the variable topology mechanisms are discovered, put forward and proved strictly.
自由评价模式的基本推理方式是:“根据经验知识,由已知事实推论未知事实”。
The basic thinking mode of system of free evaluation is "to infer unknown facts from known facts on the grounds of empiricist knowledge".
提出了针对中学物理CAI课件的新分类方法,创新性地对中学物理CAI课件按照物理知识构建方式分为三类,即实验探究型、理论推导型和实验推论型课件。
It brings forward the new classification methods to physical CAI courseware in high school those are divided into three types according to physical knowledge constructing manner.
提出了针对中学物理CAI课件的新分类方法,创新性地对中学物理CAI课件按照物理知识构建方式分为三类,即实验探究型、理论推导型和实验推论型课件。
It brings forward the new classification methods to physical CAI courseware in high school those are divided into three types according to physical knowledge constructing manner.
应用推荐