布什说他将努力推行自由贸易原则。
Mr. Bush said he will push hard for the principles of free trade.
自从这个十年开始以来,北京大力推行自由贸易协定。
Since the beginning of the decade, Beijing has vigorously pursued free trade agreements.
经济合作与发展组织一直在说教成员国中的发达国家,让其继续推行自由贸易,私有化和富有弹性的劳动力和产品市场。
THE Organisation for Economic Co-operation and Development has long lectured its rich member countries about pursuing free trade, privatisation, and flexible Labour and product markets.
其中的一些是人定的:加大健康保险的覆盖面可能会很好的缓解由于自由贸易带来的失业困境,但是这并不是奥巴马推行健康保险的原因。
Some of this is contrived: increased health-care coverage may well soften the sting of jobs lost to freer trade, but that is not why Mr Obama is pursuing it.
其中的一些是人定的:加大健康保险的覆盖面可能会很好的缓解由于自由贸易带来的失业困境,但是这并不是奥巴马推行健康保险的原因。
Some of this is contrived: increased health-care coverage may well soften the sting of jobs lost to freer trade, but that is not why Mr Obama is pursuing it.
应用推荐