具体来说，你使用按钮或图标时应当依据其文档说明中的含义和推荐位置，而不要根据你自己对其外观的解释。
Specifically, this means that you should use a button or icon in accordance with its documented meaning and recommended placement, and not according to your interpretation of its appearance.
她说，研究结果仍然表明，从那些不够突出的推荐信开始，女性在地球科学领域工作的职业生涯的一开始就处于潜在的不利位置。
She says the results still suggest women in geoscience are at a potential disadvantage from the very beginning of their careers starting with those less than outstanding letters of recommendation.
如果睡眠时你舌头的位置是患呼吸道阻力综合症的原因，医生可能会推荐一种牙齿装置向前推着下颚和舌头，并防止舌头阻塞喉部的通路。
If tongue position during sleep is causing your UARS, the doctor may recommend a dental device that pushes the jaw and tongue forward and prevents the tongue from blocking the opening to the throat.
这是国家健康研究院推荐的位置。
This is the position recommended by the National Institutes of Health.
同时我也推荐有声图书给那些想要把家里书的位置给腾出来的人们。
I also recommend audio books to anyone looking for ways to reduce the number of books taking up shelf space in your home.
Stay网站就提供酒店、餐馆和旅游景点的推荐，并根据热门度、价格和位置进行排序。
Stay offers recommendations for hotels, restaurants and tourist spots, and sorts them by popularity, price and location.
使用显示在“Projectcontents”下面的推荐缺省工作空间位置就可以了；选择Next。
The proposed default workspace location shown under "Project contents" is fine. Select Next.
如果您在适当位置有一个可比较的产品服务器，经过一段时间测量其实际负载模式可能对获取精确并发比率有很大的帮助，强烈推荐。
If you have a comparable production server in place, measuring its actual load patterns over a period of time can go a long way towards getting accurate concurrency rates and is highly recommended.
他们推荐了用于控制应用程序线程位置的taskset，以及用于更改调度的chrt命令。
They suggest that taskset be used to control placement of the threads of the application, and that the CHRT command be used to change the scheduling.
我们要高度推荐这家北京的东方君悦大酒店，因为他们拥有友善的工作人员，因为它的位置、氛围和酒店设施。他们出色地完成了自己的工作，赞一个！
We would highly recommend the Beijing Grand Hyatt because of their friendly staff, location, ambience, and hotel amenities. Bravo to them for a job well done!
顾客通常凭对食物的偏爱、经验、地理位置，或朋友推荐或食物指南做出选择。
The customer will usually make a choice based on food preference, experience, location, or recommendation of a friend or guide book.
未来几周你的意见可能被听取，工作上你可能被推荐到一个更好的位置，因为你受到过很好的培训，并且工作尽职尽责。
Your advice will be sought and listened to in the coming weeks, and in many ways you are being groomed for a better position professionally, not least because you are well trained and conscientious.
您的朋友推荐“张学友的小龙虾。”下单一些小龙虾，并让它送到给我们的测试位置。请在测试时间截止前完成支付。
Your friend recommended "Jacky's Crawfish. " Order some crawfish, and have it delivered to our testing location. Please stop before just before completing the purchase.
为保证接头的焊接质量，推荐了纤维素型下向焊条管子全位置焊的焊接规范并详细介绍了操作要领。
To ensure the welding quality of pipe joints this article recommends the welding specifications on pipe's all position with the fiber down-welding electrode and introduces in detail the operation way.
允许用户选择将安装的程序功能及安装位置。推荐高级用户使用。
Allows users to choose which program features will be installed and where they will be installed. Recommended for advanced users.
推荐的游丝位置设计优化方案也适用于其它类同的机械测微仪。
The recommended optimal scheme of the position design for hairsprings in the lever-gear type micrometers also is suitable to other similar mechanical micrometers.
就酒店的位置我非常推荐这里。
总的来说，我高度推荐这个宾馆，因为这个位置很好，而且有优质服务。
In overall, I would highly recommend this guest house since the location is very good and has excellent services.
您还可以在检测到的项目，如其类别类型(如病毒、广告软件等)，其位置及推荐的操作上查看更多详细信息。
You can also view additional details on the detected item, such as its category type (virus, adware and so on), its location and the recommended action.
我公司可根据用户的除尘位置及除尘要求推荐最佳的除尘方式供用户参考选择。
Our company can recommend best dust removal way for the user's reference according to the the dust removal position and the dust removal request.
不过，我依然想家庭和团体游客推荐这家酒店，虽然并不在最中心位置，但是价格很合理。
Still, I highly recommend this place to traveling families and groups of friends who don't mind staying in a hotel that's not exactly in the middle of it all for a reasonable price.
位置方便，周围的饭馆价格合理- ，口味不错，感谢工作人员的推荐。
The location is convenient and the restaurants nearby are delicious with reasonable price, thanks to the agent's recommendation. Worthwhile to try.
许多管理者都很没有安全感，他们不教练好下属，他们不推荐更好的员工，因为担心他们的位置将被取代。
Many managers are very insecure that they don't coach well their subordinates and they don't recommend the better employees fearing that their position will be overtaken.
这篇文章概述了这些手术技术和它们的结果，并提出目前推荐的良性阵发性位置性眩晕的外科治疗，以及对难治性良性阵发性位置性眩晕的生理病理学的新见解。
This article summarizes the techniques and their results and proposes a currently recommended practice of surgical therapy in BPPV as well as new insights into intractable BPPVs' physiopathology.
毗邻栈桥风景区，青岛火车站特价住宿推荐，小青岛，天主教堂，原德国总督大楼等著名景点散布四周，位置独特，温馨舒适。
Adjacent to the trestle scenic, small Qingdao, the Catholic Church, the former German Government Building and other famous scenic spots scattered around the unique location, warm and comfortable.
毗邻栈桥风景区，青岛火车站特价住宿推荐，小青岛，天主教堂，原德国总督大楼等著名景点散布四周，位置独特，温馨舒适。
Adjacent to the trestle scenic, small Qingdao, the Catholic Church, the former German Government Building and other famous scenic spots scattered around the unique location, warm and comfortable.
应用推荐