大力推广和宣传税收法律制度，培养公民的纳税意识，使广大公民逐步实现自觉纳税、依法纳税。
Revenue and publicity can promote the legal system to foster the awareness of citizens to pay taxes, so that the majority of conscious citizens can pay taxes, pay taxes in accordance with the law.
BEI正处于形成阶段，并计划“围绕业务生态学和ActionableArchitecture进行推广和宣传工作。”
The BEI is in its formative stages and plans to "conduct outreach and advocacy programs around Business Ecology and the Actionable Architecture."
即使很小的素食推广活动，也使动物保护组织，从其少量资金中挤出经费，用于宣传肉食和全球暖化的联系。
Even tiny pro-veggie operations are starting to squeeze dollars out of their shoestring budgets to advertise the eating meat/global warming connection.
这有助于宣传和推广社区，并将某个社交网络社区与其他社区连接起来。
This helps in advertising and promotions as well as linking one Social Network community with others.
确保你的推广能够宣传你的全新角度，让你的博客在读者心目中是独特和有价值的象征。
Make sure you brand your blog in a way that promotes your angle and helps readers to perceive you as different and valuable.
也许，这些方式有可能成为有效的市场推广工具，但也有可能成为一种致命的宣传手段。英国航空和维珍航空因此已经尝到苦果。
But although they have the potential to be useful marketing tools, such networks can also be a source of damaging publicity, as British Airways (BA) and Virgin Atlantic have discovered to their cost.
这家公司独特的宣传和推广活动使它最终在交易会上出尽了风头。
The unique publicity and promotion eventually helped the company seek more than enough attention from the public at the trade fair.
评论家们指责国际足联获取了大部分利润，包括了所有的宣传和市场推广权利，这些还都是免税的。
Critics have accused FIFA of reaping most of the profits, including all the broadcasting and marketing rights-tax free.
同年还出版了一本以《草地网球》为题的小册子，对这种活动进行宣传和推广。
In the same year also published a "lawn tennis" has been published on such activities to publicize and promote themselves.
就像Facebook用于广告宣传和派对活动推广一样，《魔兽世界》等游戏完全可以用来宣传推广IT课程、美术设计职位和策略性娱乐产业。
Games like Warcraft could be used to advertise technology courses, graphic designer jobs and strategic industries in much the same way that Facebook advertises campaigns and parties.
国家鼓励社会团体和公众参与清洁生产的宣传、教育、推广、实施及监督。
The state encourages social bodies and the general public to participate in the publicity, education, promotion, implementation and supervision of clean production.
当旅游企业有新的目的地或者产品需要宣传推广时，他们一般会邀请传统平面媒体和广播媒体的记者参与媒体体验旅行(press trip)，关于这方面的讨论已经有很多。
Much is made of how press trips have typically focused on traditional print and broadcast media journalists when showing off a new destination or product.
同年还出版了一本以《草地网球》为题的小册子，对这种活动进行宣传和推广。
The same year also published a "lawn tennis" as the brochure, such publicity and promotion activities.
开展了广泛的行业和产业产能信息的调查，面向小企业开展广泛的工业分包推广宣传。
A wide range of surveys into industry and industrial production information and a wide promotion of industrial subcontracting to small enterprises have been carried out.
部分报道显示，去年国内电影票房总收入虚高部分高达10%，这部分票房通常来自电影公司和推广人员为给其影片宣传造势而派发的电影票。
Some reports suggest up to 10% of last year's total movie ticket sales in China were inflated, usually through tickets handed out by studios and promoters in an attempt to hype up their movies.
然后进一步探讨了如何运用以电视为代表的大众传播媒介进行旅游形象的宣传和推广。
The propaganda strategies by means of television media for the publicity and promotion of tourism image are discussed.
准备销售小册子和销售推广宣传单。
目的：为了更好地宣传和推广国家基本药物。
Objectives: To better propaganda and extend the national essential drugs.
协助和参与市场部的广告宣传，市场推广和项目活动策划；
Cooperate with marketing department to plan and propagandize our projects and activities.
根据品牌标准，制作酒店和市场推广的宣传印刷品和设计。
Develop hotel and marketing collaterals according to Brand standards for promotions.
此外，亦会被安排于不同类型的推广活动中以宣传其得奖项目，及被协助参加其他国际奖项和比赛。
Also, various promotional campaigns will be arranged to publicise the winners. They will be assisted in entering into other international awards and competitions.
现代商业社会中，企业利用名人的知名度和号召力进行品牌推广和产品广告宣传的做法十分普遍。
It is very popular for many corporations to use celebrities as spokesmen to promote their product or brand in nowadays.
为了让更多的客户了解我们的金融产品，我曾多次组织户外的产品宣传和推广活动，并参与其中。
In order to make more clients know and use our financial products, I have organized and taken part in the activities for product promotion and marketing outside.
国际奥委会要求奥运会承办城市应该具有积极宣传和推广奥林匹克教育活动。
The International Olympic Committee requires the hosting city of the Olympics actively advocate and promote Olympic education.
加强业务组织和宣传是小额支付系统业务推广的重要措施。
Strengthening the organizing work and the propaganda is an important measure of popularizing the small-amount payment system.
加强业务组织和宣传是小额支付系统业务推广的重要措施。
Strengthening the organizing work and the propaganda is an important measure of popularizing the small-amount payment system.
应用推荐