然而，此项农业推广体系如今已年久失修。
But the agricultural extension system is now in some disrepair.
我国农机推广工作面临许多困难，农机推广体系不断弱化。
There are many difficulties in farm machinery promotion, and promotion system of farm machinery is weaker than before.
第四章从实例入手，分析了山东省农业技术推广体系的现状；
The fourth chapter is the examples about the recent condition of ATM in Shandong province.
但我国传统的农业技术推广体系目前已不能圆满完成这一任务。
Chinese traditional agriculture technology spread system has not put across the mission now.
进驻企业可捆绑至市场的推广体系，享受市场的整体推广宣传；
The assigned companies can be bound to the promotion system of the market, and enjoy the propaganda of the whole market promotion.
但是在植保技术推广体系、推广方法、服务体系上暴露出一些问题。
But some problems were emerged such as extension system, extension method and service system.
建立较为完善的人才培养和技术推广体系，提高科技对生态建设的贡献率。
To establish relative perfect systems of qualified personnel training and technical extension for increasing the contribution ratio of ecological construction.
提出了从培育市场需求拉动建立协调的节水农业技术推广体系的必要措施。
Thus, the authors propose the necessary measures to establish a harmonious extension -system of water -saving agro -technique is to cultivate the demand of market.
通过分析我国农业技术推广体系的现状及问题，提出了农业技术推广的创新性思路。
By analyzing the questions and status of agriculture technique extension system in China, the innovative ideas were advanced.
农业推广体系、模式和运作机制影响农业推广的工作效率，决定农业推广事业成败。
The system, model and operation pattern of agricultural extension affect the efficiency of agricultural extension work, and decide the success or failure of agricultural extension enterprise.
加强经济植物的引种驯化、品种选育工作，建立经济植物良种苗木繁育基地和推广体系；
Enhance the research on economic plants introduction and acclimatization, and construct breeding base and spreading system of excellent varieties of economic plants;
本研究从名山县茶叶技术推广中总结出的多元化推广体系可以供具有相似背景的县和乡镇在实践中参考。
This study from the MingShan country tea technology promotion summed up in the system can promote the diversification of similar background for the county and township in practice reference.
为此，阐述了创建新型农机技术推广体系的必要性和社会建制，探讨了新型农机推广体系的模式，并提出了建立与之相适应的有效管理体系和运行机制的建议。
It talks about the mode of spreading system of new agricultural mechanical technology and puts forward to set up the relevant high efficient management system and running system.
首尔自行车设计大赛呼吁有才能的人参加，以设计出“操作简便、安全又适合首尔交通地形的“自行车体系。 如果参赛者对在首尔推广自行车有任何建议，可向组委会提出。
the Seoul Cycle Design Competition is calling for ideas on cycling systems that
它还应该促进信息技术的自由流动和绿色技术的推广普及，并提高我们的监管体系的一致性与供应链的效率。
It should also promote the free flow of information technology and the spread of green technology, as well as the coherence of our regulatory system and the efficiency of supply chains.
如前文所述，在线旅行社建立独特产品体系的背后是用于供应商管理、产品推广和客服团队等基础设施的不菲投入。
As previously mentioned, the OTAs have built up their unique product capabilities behind an expensive infrastructure of supplier management, merchandising and customer care teams.
第五，中国将推广国家核电安全监管体系。
Fifth, China will promote its national security monitoring system for nuclear power.
如果没有一个好的支持平台，那么项目保障体系的运行将是一件繁琐的事情，甚至成为其推广中无法克服的困难。
If there is no good support platform, the support of project assurance will be a very trivial unless be the difficulty which can't be solved.
同时，为了研究内层吸附态对表层吸附态性质的影响，利用改进推广的LEPS方法研究了2H - W(100)表面体系。
Meanwhile, the 2h-w (100) surface system was studied by the extended LEPS method for investigating the subsurface adsorption state effect on the surface adsorption state.
在我国北方一年两熟地区推广实行保护性耕作技术体系过程中，玉米收获后免耕播种小麦是一直困扰的难题。
Planting wheat without tillage after maize harvesting is a hard problem through the extension of conservation tillage technology system in the district of two crops one year in north China.
该理论可望推广至用固化剂固化的其它类型的热固性树脂体系。
It is expected that this theory can be extended to other thermosetting resin systems cured by hardener.
欧洲领导人曾说，他们将利用此次会议推广全球金融监管体系。
European leaders have said they will use the meeting to promote a global system of financial regulation.
在一致性公理体系内，研究了一致风险测度的有关性质并由一致风险测度弱化部分条件后推广出凸性风险测度，并证明了它的表示定理。
In this axiom system, we made a study of the coherent measures of risk and convex measures of risk, which is extended from the coherent measures of risk, and proved its representation theorem.
对于净化槽，日本已经形成了一套比较完善的技术管理体系，并支撑和规范着净化槽技术的推广和使用。
A rather sound technological management system has been developed to support and regulate the technological generalization of purification tank (Johkasou) in Japan.
二是农业科技转化与推广服务体系正酝酿着体制突破；
Secondly, the system of transforming agricultural science and technology and extension services is brewing a breakthrough.
本文的模拟方法可进一步推广到复杂体系的研究。
The simulation method used herein can be further extended to study more complicated systems.
该方法比较容易推广构造多原子相互作用体系解析势。
This method is easily extended to construct the analytic potential of four-atom interaction system.
中文核心期刊制是近年来我国大力推广而问题又最多的学术评价体系，在实践中引起很大争议。
The Chinese language core periodical system is an academic evaluation system extended in a big way in China in the past decade, but in practice it has aroused great controversies.
中文核心期刊制是近年来我国大力推广而问题又最多的学术评价体系，在实践中引起很大争议。
The Chinese language core periodical system is an academic evaluation system extended in a big way in China in the past decade, but in practice it has aroused great controversies.
应用推荐