明年，尚德将推出一个更新版本的技术，初级实验显示效率较之前有所提高，大约提高2%。
Next year Suntech intends to roll out a newer version of the technology, which preliminary tests suggest will improve efficiency by another one or two percentage points.
蓝宝石能源已经推出最新的Oyster波浪发电系统，这一新装置可以将原来的发电效率提升250%。
Aquamarine Power has unveiled the latest design of its Oyster wave energy device which it claims can generate up to 250 per cent more energy than its previous model.
通过结合各个市场领导者的核心能力，合作伙伴们以最快的效率、最短的上市时间和最少的错误，创造了一个产品开发和推出的战略。
By combining the core competencies of each market leader, the partners have created a product development and launch strategy with maximum efficiency and time-to-market, and minimum mistakes.
迅速改变方向——我需要从现有的系统投入中获取更高的生产力和效率，并且更迅速地推出新产品和新服务。
Change direction quickly - I need to squeeze more productivity and efficiency from existing systems investments and launch new products and services faster.
通过对竞争请求的冲突概率进行分析，推出了回退窗口和竞争窗口的最佳分配尺寸，并计算了不同业务流数量下系统可达到的最大传输效率。
The optimal backoff window size and contention window size are given, and the transmission efficiency is calculated by analyzing the collision probability of contention request.
全新推出用于LCD/TP行业用胶粘剂，能满足该行业各个制程的用胶需求，产品无毒环保，可靠性高，能大幅提高生产效率降低生产成本。
New Adhesive products for LCD/TP to meet the various sectors of the process, environmental friend, high reliability, that can greatly improve the production efficiency and reduce the production cost.
PUE是由绿色网格组织推出的一个测量数据中心能源使用效率的指标。
Power Usage Effectiveness (PUE) is a metric measure created by the Green Grid to determine the energy efficiency of a datacenter.
一个DC - DC转换器能够纠正这一问题，但这样的规会增加成本，并推出10至百分之十五的效率损失。
A DC-to-DC converter could correct this problem but such a regulator would add costs and introduce a 10 to 15 percent efficiency loss.
2010年4月22日-第40个世界地球日–英格索兰将推出“能源效率和可持续性中心（CEES）”。
On April 22, 2010 – the 40th anniversary of Global Earth Day – our company will unveil the Ingersoll Rand Center for Energy Efficiency and Sustainability (CEES).
花旗集团推出上述举措之际，华尔街正急于抓住环保领域的一些机会，例如替代能源、能源效率和碳排放交易等。
Citigroup's initiative comes as Wall Street is rushing to capitalise on opportunities in areas such as alternative energy, energy efficiency and carbon emissions trading.
按照参量互作用的观点推出多维声电光效应的耦合波方程，并给出多维声电光效应衍射效率计算公式。
The coupled wave equation of multi dimensional Acousto electro optic(AEO)effect is derived according to the opinion of parameter interaction.
按照参量互作用的观点推出多维声电光效应的耦合波方程，并给出多维声电光效应衍射效率计算公式。
The coupled wave equation of multi dimensional Acousto electro optic(AEO)effect is derived according to the opinion of parameter interaction.
应用推荐