它在概念上是一款鼠标，但却是个混合体——既是鼠标也是一块大大的多点触控的轨迹板。
It's a mouse in concept, sure, but a hybrid - a mouse that is also a giant, multi-touch trackpad.
提出虚拟机舱，虚拟集控室，虚拟驾驶台，虚拟控制仪表板的新概念并讨论其可实现性。
The new concepts of virtual cabin, virtual central control room, virtual bridge and virtual control panel are presented and discussed.
介绍了状态元件，状态转移图和步进顺控指令的基本概念以及在VMGC100超精机电气系统设计中的应用方法。
This paper introduces the basic concepts of states, State Procedure and Step Ladder Instruction and its application method in designing VMGC100 electric system.
概括地论述了集控站的概念、特点及其主要功能及广阔的发展前景。
It discusses the concept of the power grid concentration control station, main function and wide development prospect.
其中采用变风量空调箱的空调系统以及对一些重要机电设备只监不控的概念经过工程上的实践证明，是非常有效的。
Some concepts such as using VAV Box and monitor system for important mechanical and electrical equipments with no controlling functions are proved to be very effective.
讨论了可重构飞控系统的故障可检测性、可重构性等基本概念。
The conception of failure detectability and reconfiguration are discussed for reconfigurable control system.
在碾压混凝土渗透成因分析的基础上，本文提出以防为主，防排结合的碾压混凝土坝体渗控设计概念。
Based on the analysis of the seepage reasons of the roller compacted concrete, a design idea against seepage of the RCC dam is developed in this article, in which anti seepage is the stress.
根据用有限维流形逼近无穷维流形的思想，提出了投影子系统和投影极限能控性的概念。
By the intuitive idea of approximate an infinite dimensional manifold by finite dimensional manifolds, concepts of projected subsystems and project limit controllability are proposed.
简要介绍了目前卫星姿控发动机的应用现状及发展趋势，提出了一种以光化学分解为基础的工作过程可控的固体姿控发动机新概念。
The status and tendency of attitude control motors for satellites is briefly described. A new concept solid propellant controllable motor for attitude control based on photochemistry is recommended.
利用拟零控拦截概念使两个导引阶段平缓过渡，避免了导引方法切换时推力方向的跳变。
The concept of pseudo-zero-effort-intercept is used in the proposed guidance to avoid thrust orientation break at the shift of the two guidance processes.
介绍微流控光学这一前沿交叉学科的基本概念和应用前景。
The basic concept and some potential applications of optofluidics are introduced.
提出了非线性奇异系统的能控性子分布的概念；研究了非线性奇异系统能控性子分布的反馈不变性质；
The concept of controllability distribution is introduced for nonlinear singular control systems, and the feedback invariant properties of this controllability distribution are discussed.
本文针对区间系统定义了结构能控的概念。
A concept of structural controllability is given for a practical system-inter-val system.
提出了大系统的分散能控子空间和分散不能观测子空间的概念。
The concepts of decentralized controllable subspace and unobservable subspace are presented.
本文首先简要介绍电梯群控系统的基本概念，分析总结电梯运行的基本规则，并阐述电梯群控系统的结构设计思想。
In this paper, the basic concepts of EGCS are briefly introduced; the basic elevator running rules are summarized; and the structure design ideas of EGCS are described at first.
能控性和能观性是控制系统的两个重要概念。
Controllability and observability are two important concepts of control systems.
此种抗辩责任与控方承担的证明责任不是一个概念。
This kind of liability isn't the same concept with the burden of proof...
此种抗辩责任与控方承担的证明责任不是一个概念。
This kind of liability isn't the same concept with the burden of proof...
应用推荐