部长们担心这些下岗女性会成为老板控制相关费用，不再实行长产假和新弹性工作等不公平待遇的受害者。
Ministers fear some of those being laid off are victims of discrimination by bosses seeking to avoid costs associated with the introduction of longer maternity leave and new flexible working rights.
除了个别例外，国家结核控制规划预算不包括与使用结核控制人员和基础设施等一般卫生系统资源相关的费用。
With a few exceptions, NTP budgets do not include the costs associated with using general health system resources, such as staff and infrastructure for TB control.
通过各项成本、加工费用、损耗等合理性的审核，进行各项工序成本的控制；
Through the audit on each process cost and processing charges and wastages, to well control the process cost.
在充分与客户的讨论过程中，我们将全面考虑施工费用，施工进度和质量控制等一系列问题。
Based on thorough discussions with the customer, we will take the factors of construction expense, construction progress and quality control into full consideration.
旅馆管理系统以旅馆管理计划和控制职能为核心，提供了旅客预定房间、旅客登记、费用统计等实用性管理功能。
The hotel administration system takes the hotel administration plans and control as its core, which provides such practical functions as hotel reservations, check in, cost statistics, etc.
为此本文对无功、备用容量支持、自动发电控制等运行费用进行量化分析和研究。
In this paper, the compensation cost of reactive power and spinning reserve supporting and automation generation control (AGC) is analyzed by economic measuring.
按期对总经理提供各种财务数据和报表，进行财务分析和费用控制，编制报表，往来单位往来款等工作。
Regular general manager of the data and provide a variety of financial statements, financial analysis and cost control, preparation of the statements, contacts between units of work.
定期、准确向酒店总经理和相关部门提供有关销售情况、费用控制情况、销售收入等信息。
Share and report regularly and accurately to GM and relevant department about sales information, cost control, revenue analysis.
但是，随着行业竞争加剧，企业也面临着成本费用控制不力，销售收入增长缓慢等一些问题。
But, intensifies along with the profession competition, the enterprise also faces the cost expense control strength, the sales revenue is not growing and so on slowly some questions.
成本费用控制良好2010年国泰航空的着陆停泊及航线开支、员工薪酬、飞机维修开支等几项费用控制良好，增幅略低于我们预期。
Strict cost controlling benefits earning. In 2010, Cathay Pacific's landing parking and route expenses, staff cost and aircraft maintenance cost grew mildly, slightly lower than our estimates.
据此，笔者提出了区别药物费用控制与药物使用控制，实施区域卫生规划，加强医院内部管理等建议。
Finally, the authors suggested that we should distinguish between medicine expenditure controlling and medicine order controlling, implement regional health planning, and strengthen inner management.
积极寻求提高效率及服务质量的方法。有效控制部门成本(出差费用，加班等)。
Always looking for improvements of service quality to increase clients' efficiency. Control expenses (travel expense, overtime work...)
销售费用控制中，差旅费如何界定等。
In the selling expenses control, the travel expense how to limit and so on.
论文特别对项目管理实施程序及矩阵式管理过程中如何实施进度、质量、费用等控制进行了较深入的探讨。
Particularly, this thesis has given in-depth discussion about implementation procedure of project management and schedule (or quality or cost) control with matrix management.
该隔膜泵自动控制系统不但可以提高控制精度和可靠性，减少故障发生率，节约维修成本，还可减轻劳动强度、节省劳力、降低维修费用等。
This system not only can improve precision and reliability, but also can deduce the frequent failure, save the maintenance cost, decrease the labor intention and cost etc.
系统采用全自动控制，该设备具有产水水质稳定、操作简便、运行费用低、维护方便等优点。
The advantages of the equipment include water quality stabilization, simplex operation, low operation cost, easy maintenance and so on.
传统艾滋病防治成本测算方法存在测算内容不全面，测算结果不太符合实际，不利于控制艾滋病防治费用等不足。
Traditional method of cost estimation has lots of shortcomings, such as incomplete estimation contents, inconsistency between result and reality and failure to control cost.
传统艾滋病防治成本测算方法存在测算内容不全面，测算结果不太符合实际，不利于控制艾滋病防治费用等不足。
Traditional method of cost estimation has lots of shortcomings, such as incomplete estimation contents, inconsistency between result and reality and failure to control cost.
应用推荐