目的:了解南宁口岸出入境各种人群中HIV感染的分布情况,为在口岸控制艾滋病的传播提供科学依据。
Objective:To find out condition of the HIV infection in the international travelers of Nanning port in order to provide the scientific basic for prevention and control of AIDS in the port.
我省HIV感染率仍处于低水平,但在3类高危人群监测到了HIV感染者,危险因素广泛存在,应进一步采取有效预防措施控制艾滋病的传播。
The HIV infection situation was still in low level, but HIV infected people were found from 3 kinds of high risk population, so effective measures should be taken for HIVAIDS control and prevention.
该国必须及时控制艾滋病病毒在这些高风险亚群体中的传播。
The country must act urgently to limit HIV infection in this high-risk sub-population.
在医院和其他人群聚集的地方,特别是艾滋病毒/艾滋病传播的环境中,必须改进对经空气传播的病原体的感染控制。
Infection control for airborne pathogens must improve in hospitals and other congregate settings, especially where HIV/AIDS is widespread.
此外,包括性别不平等在内的一些社会文化习俗仍在助长艾滋病的传播,同时给控制艾滋病的努力带来了障碍。
In addition, including gender inequality, social and cultural practices are still fuelling the spread of AIDS, the efforts to control AIDS has brought obstacles.
在中国,艾滋病的传播已得到控制。
The spread of AIDS has been brought under conder control in China.
这些治疗和干预措施的成本相对低廉,但却能有效地控制结核病在艾滋病病毒感染者之间传播。
These treatments and interventions of the relatively low cost, but it can effectively control TB in HIV-infected person transmission.
由于目前艾滋病没有有效的疫苗和治疗方法,因此控制艾滋病传播的关键是通过施加有效的干预措施,改变危险行为。
Because valid vaccine and therapy method about AIDS are short of, changing hazard behavior that is related with AIDS through health education is the only valid method of controlling AIDS spread.
经采供血造成艾滋病传播基本控制,对进一步的传播流行不会构成很大威胁。目前的主要任务是对已经感染的人提供医疗服务和社会支持。
Epidemics in former plasma donors has been controlled and will not threat to further epidemics. The major task will be care and support to those who already infected.
经采供血造成艾滋病传播基本控制,对进一步的传播流行不会构成很大威胁。
Epidemics in former plasma donors has been controlled and will not threat to further epidemics.
经采供血造成艾滋病传播基本控制,对进一步的传播流行不会构成很大威胁。
Epidemics in former plasma donors has been controlled and will not threat to further epidemics.
应用推荐