这使您可以完全控制组件的生命周期。
This gives you complete control over the life cycle of your component.
然后，seam会负责控制组件的可见性和生命周期。
Seam takes care of controlling the visibility and life cycle of the component thereafter.
燃油控制组件对进入燃烧室的燃油进行调节。
The fuel control unit supplies and regulates the fuel to the combustion chamber.
我们为OEM制造商，供应混合温度控制组件。
We supply mixer temperature control units to the OEM manufacturers for both new and rebuilt applications.
您也可以控制组件中的哪些型别要公开给COM。
You can also control which types in an assembly are exposed to COM.
例如，控制组件可用于确定一个组中哪个表示组是活动的框架。
For example, the control component can be used to determine which presentation component in a group is the active frame.
没有必要单独控制组件-和谐1100远程管理一切。
There's no need to control components individually - the Harmony 1100 remote manages everything.
为使多个活动表示同步，您可以用控制组件把多个表示组件归为一组。
To synchronize multiple active presentations, you may group presentation components with a control component.
当将组件组装到应用程序时，有两个选项用来控制组件呈现内容的方式。
When assembling a component into an application, you have two options for controlling how the component presents content.
您可以实现ServiceMix接口的方法来控制组件的启动和停止。
You can implement methods of ServiceMix interfaces to control the starting and stopping of a component.
设计器是一个类，它可以控制组件在设计时的可视化表现和行为。
A designer is a class that can govern the visual representation and behavior of a component at design time.
现阶段的通用权限控制组件存在通用性不够，应用范围有限的问题。
At this stage, universally privilege controlled component still has limited scope of application.
下面提供了在开发自定义服务器控制组件时应考虑的一些安全准则。
Some security guidelines to consider when you develop custom server control components are given below.
各控制组件均采用直流24v低压组件，安全可靠，便于直接维修。
Each control module adopts DC 24V low voltage module, safe reliable, easily to be maintained directly.
管理再生制动系统的控制组件同样也管理着动力供应以及再次给电池充电的过程。
The same control module that manages the re-gen also manages the power supply and recharges the batteries.
各控制组件均采用直流24v低压组件，安全可靠，便于直接维修。
Each control or module adopts DC 24v low voltage module, safe and reliable, easily to be maintained directly.
系统采用包装器外观设计模式及COM软件技术封装仪器驱控制组件。
Instrument control components are enveloped with com software technique and wrapper fa? Ade design pattern.
如果愿意的话，您可以指定另一个表示组件作为可以被控制组件识别出来的活动框架。
If you wish, you can specify another presentation component as the active frame that can be recognized by the control component.
所以，角色与在分析中的用例实现的控制组件或在商业中的用例实现的商人有相似之处。
Therefore, roles are similar to control objects in analysis use-case realizations or business workers in business use-case realizations.
汽车配套产品：照后镜控制组件，自动车窗升降控制装置，自动排挡调节器等。
Supporting parts for the automobiles: control components of rearview mirror, automatic window control device, and automatic shift gear adjuster etc.
运行时框架控制组件间的通信，并提供对交互管理器、交付上下文和数据组件的运行时支持。
The runtime framework controls communication between components and provides runtime support for the interaction manager, delivery context, and data component.
APU燃油系统包括一个燃油活门、控制组件、电磁活门油滤、加热器及控制活门。
The APU fuel system consist of a fuel valve, control unit, solenoid valve, filter, heater and control valve.
在构建应用程序时用一种反映交互流和业务流程规则的方法来控制组件间的流非常重要。
Controlling flows among components in a way that reflects the rules of interaction flows and business processes is important in building applications.
包装(Wrapper)可视为负责控制组件部署执行流程的“工作流”或“控制器”。
Wrappers can be thought of as the "workflow" or "controller" elements that are responsible for controlling the flow of execution for deploying a component. There are two types of wrappers available.
工业控制系统是由各种自动化控制组件和实时数据采集、监测的过程控制组件共同构成。
Industrial control system is composed of a variety of automatic control components and real-time data acquisition and monitoring process control components.
驾驶舱门控制组件有个压力传感器，目的是防止驾驶舱压力突然变化，导致门突然炸开。
It has two internal pressure sensors which starts the fault logic sequence if a rapid decompression in the cockpit occurs.
对于前轮转弯系统，脚踏板传感器组件通过升降舵副翼计算机向刹车和转弯控制组件发送信号。
The pedal transducer units send data to the BSCU via the ELACs for the nosewheel steering system.
电子工业正利益于微米和纳米制造技术，将其应用在生物技术传感、光学过滤和灯光控制组件方面。
The electronics industry is taking advantage of micro and nano-fabrication technology by using it in bio-technology sensing, optical filtering and light control components.
当活动组件正在执行时控制组件开始发挥作用，以确保事件处理程序被正确用来完成活动组件的任务。
While the activity component is executing, the control component comes into play to make sure that event handlers are properly used to complete the activity component's task.
电子控制系统基本上由计算机或电子控制组件、发动机显示线束、输入的传感器和输出的执行器组成。
The electronic control system consists basically of the computer or electronic control module, engine wiring harness, input sensors, and output actuators.
应用推荐