世卫组织预防和控制糖尿病的活动。
促进建设预防和控制糖尿病方面的能力。
To contribute to building capacity for the prevention and control of diabetes.
担当在脆弱人群中预防和控制糖尿病的倡导者。
To act as an advocate for the prevention and control of diabetes in vulnerable populations.
答：大多数药物是在人们患病后控制糖尿病的。
A: Most drugs are to manage diabetes once people have developed it.
及时控制糖尿病。
控制糖尿病，刻不容缓！
此外，许多人都无法长期服用控制糖尿病和高血压的药物。
And many people have trouble sticking to a regimen of pills that keep diabetes or high blood pressure in check.
地图颜色同时反映了各国对控制糖尿病所取的优先次序。
This can also be a reflection of the national priorities in controlling diabetes over other disease conditions.
胰岛素是一种很好的药物，可以保证很好的控制糖尿病。
Insulin is one of the good drugs which guarantee adequate control of diabetes.
两组病人都接受了相关训练以帮助他们更好的控制糖尿病。
Patients in both treatment groups also received training to help them better manage their diabetes.
控制糖尿病病人的危险因素其得益较非糖尿病病人大得多。
But the benefit of control risk factors is much more in the diabetic patients than in the nondiabetics.
国家卫生部辩解说这项措施将控制糖尿病和中风之类疾病的蔓延。
The country's Ministry of Health argues that the campaign will keep the spread of diseases like diabetes and strokes in check.
地中海式饮食方式不但可以控制糖尿病，还对身体健康有其他好处。
Mediterranean diet for diabetes control had other health benefits as well.
该运动呼吁所有为糖尿病治疗而负责的人们愿意去了解并控制糖尿病。
The campaign calls on all those responsible for diabetes care to understand diabetes and take control.
富含水果和蔬菜的饮食，加上规律的锻炼，能够预防和控制糖尿病和高血压。
Diets rich in fruits and vegetables, along with regular exercise, can prevent and help control diabetes and high blood pressure alike.
不管选择那种方式，透析中的患者必须要和卫生保健小组严密合作，控制糖尿病。
No matter which type is chosen, the person undergoing dialysis needs to work closely with the health care team to keep diabetes under control.
然而，他们同时强调在孕期能有效控制糖尿病病情的准妈妈可以避免胎儿记忆力的损伤。
However, they stress that diabetics who properly control their condition during pregnancy avoid risking damage to their child's memory.
开展老年2型糖尿病社区健康管理和建立长效管理机制是预防和控制糖尿病的有效措施。
Developing health management of elders with Type 2 diabetes in community and establishing effective management mechanism for long time are effective measures to prevent and control diabetes.
当她听说拔掉病牙能控制糖尿病，就到医院拔掉了两颗病牙，不久血糖就降到了正常水平。
When she heard unplug Bingya to control diabetes, removed to the hospital on a two Bingya, blood sugar dropped to near normal levels.
国内外大量研究表明，以社区为基础，持续开展健康促进是预防和控制糖尿病的最佳策略。
Many domestic and international research shows that community-based, ongoing health promotion is to prevent and control diabetes, the best strategy.
目的：通过分析糖尿病患者合并泌尿系感染的临床特征，进一步预防和控制糖尿病的泌尿系感染。
Objective: To prevent and control diabetes complicated with the infection of urinary system by analyzing the clinical characteristic of diabetes patients complicated with urinary system infection.
阿特金斯血糖控制计划（ABSCP）是控制体重以及永久妥善控制糖尿病和心血管疾病风险因素的个体化方法。
The Atkins Blood Sugar Control Program (ABSCP) is anindividualized approach to weight control and permanent management ofthe risk factors for diabetes and cardiovascular disease.[9]Nevertheless
人工合成的激素被临床广泛应用：避孕、控制糖尿病的胰岛素水平、补充甲减病人缺乏的甲状腺激素、以及减轻更年期症状等。
Synthetic hormones are used clinically to prevent pregnancy, control insulin levels in diabetics, compensate for a deficient thyroid gland and alleviate menopausal symptoms.
自2008年以来，在科学会议上至少展示了五项人体试验，表明白藜芦醇有益人体，包括改善心脏血液流动、更好地控制糖尿病等。
Since 2008, at least five human studies have been presented at scientific meetings showing human benefits, ranging from improved blood flow to the heart to better control of diabetes.
假如抗胰岛素性确实是一种保护机制，那么很多医生在控制糖尿病时关注的重点或许是错误的，也很可能是会起反作用的。
The focus that many doctors have on controlling diabetes may be mistaken, possibly counterproductive, if insulin resistance is actually a protective mechanism.
在过去的十年里，医疗器械生产商开发了很多技术，拓宽了在避免一天几次刺破手指去检测血糖水平的情况下控制糖尿病的选择。
Over the last decade, the makers of medical devices have developed techniques that have widened diabetes management options beyond pricking the finger several times a day to test blood glucose levels.
在过去的十年里，医疗器械生产商开发了很多技术，拓宽了在避免一天几次刺破手指去检测血糖水平的情况下控制糖尿病的选择。
Over the last decade, the makers of medical devices have developed techniques that have widened diabetes management options beyond pricking the finger several times a day to test blood glucose levels.
应用推荐