标签：与生成过程所使用的特定文件版本关联的版本控制标记。
Label: the version control marker associated with the specific file versions used by the build process.
联邦授权和访问控制的XACML(可扩展访问控制标记语言)。
XACML (Extensible access control Markup Language) for federated authorization and access control.
Struts2有通用标记(控制标记和数据标记)以及UI标记。
Struts 2 comes with generic tags (control tags and data tags) and UI tags.
最后一个流控制标记是 <c:catch> ，它允许在JSP页面内进行初级的异常处理。
The final flow-control tag is <c:catch>, which allows for rudimentary exception handling within a JSP page.
基于图的学习是近几年来半监督学习中一个相当活跃的方向，它用图来描述样本空间，利用近邻点的位置来控制标记信息的传播。
Graph-based learning is a very active direction of semi-supervised learning in recent years. It describes the sample space by graph, and USES neighbors to spread label information in point cloud.
对于任何控制词汇，为每个级别的标记层次选择正确的粒度对于维护和信息导航来说都是一个关键决策。
With any controlled vocabulary, choosing the granularity for each level of the tagging hierarchy is a critical decision for both maintenance and information navigation.
一种方法是按照名称排序关联，另一种方法是使用标记明确控制位置。
One workaround is to order associations by name; another is to use tags to control the position explicitly.
转换图还包含输入符号（在本例中为XML标记）和控制输入符号如何修改状态的 转换函数。
The transition diagram also includes input symbols (in this case XML tags) and a transition function that controls how input symbols modify the state.
控制面板上的每个按钮都用汉字标记，下面是铅笔手写的英文。
Each button on the control panels is labeled in Chinese characters, with English penciled in by hand underneath.
部署变更之后，资源通常被提交到版本控制系统，并被赋予一个标记或标签。
Once a change is deployed, the resources are usually committed to the version control system and tagged or labeled.
标记用来实现基本的控制逻辑。
应用名称空间仅意味着：您从自己控制的域名中选取了一个URI，并将该URI定义成特定XM l标记集的名称空间uri。
Applying a namespace simply means that you pick a URI under a domain name that you control, and define that URI to be the namespace URI for a particular set of XML tags.
这些步骤都在用于控制XML的JSTL标记中反映出。
These steps are mirrored in the JSTL tags used for manipulating XML.
鉴于这一原因，xml库包括多个标记来接入和控制xml文件内容的各个部分。
For this reason, the XML library includes several tags for accessing and manipulating individual pieces of content from XML documents.
iterate标签通常也用于控制模板的其实标记。
Iterate tags are also commonly used around start tags in the control templates.
Apple提供许多其他元标记，可用来控制嵌入式Safari浏览器。
Apple provides a number of other meta tags that can be used to control the embedded Safari browser.
请求解析器调用控制对象中的setAuthData()方法，从而设置来自事务请求中的 authData标记值的SAML断言。
The Request Parser calls method setAuthData() in the control object to set the SAML assertion coming from the value of authData tag in the transaction request.
当数据库更改后，Optim Database Administrator项目(包括它所包含的所有资源)应该签入到版本控制中，并被赋予一个标记或标签。
After a change to a database is made, the data design project (including all of the resources that it contains) should be checked into version control and tagged or labeled.
bInheritHandle是用来控制这个信号量句柄是否可继承的标记。
BInheritHandle is the flag which controls the inheritance of the semaphore handle.
通过DocBookXML就可以实现，它不仅保持了语义标记，也保持了对资料格式化与输出的控制。
With DocBook XML you can achieve that, and still keep both the semantic markup as well as retain control over the formatting and output of the material.
它和- w标记检查相同类型的错误，但是它允许更好地控制错误的报告。
It checks for the same sort of errors that the -w flag does, but it allows for better control over the that are errors are reported.
您可以通过定义保留的 d_whitespace()函数来控制空格的识别（它分离解析符号）；这样就使得您可以随意使用标记。
You can control white space recognition (that separates parse symbols) by defining the reserved d_whitespace() function; this enables you to tokenize however you like.
end_spinner调用结束start_spinner中打开的标记，以容纳微调控制项的内容。
The end_spinner call finishes the tag opened in start_spinner to hold the content of the spinner.
这些文件必须要放在版本控制系统中，而且应该把服务器上的文件标记为只读。
These files should be stored in source control and be marked as read-only on the servers.
该组件可以返回选择和焦点状态，并且提供了一个滑块控件，以便控制显示的标记的数量。
Selection and focus state can be returned, and a slider control is provided to throttle how many tags are shown.
现在，一定要使用正确的ID标记设计元素，然后从服务器的控制台加载设计。
Now, make sure the design elements are signed with the correct ID, and then load design from the server's console.
然后，您将拥有两个到控制台的、标记的登录，其中一个是活动用户的登录，而另一个则附加到x服务器(：0表示X窗口系统的屏幕参考)。
Then you have two logins tagged to the console, one of these is the login for the active user, and the other is attached to an X Server (the: 0 indicates the X Windows System screen reference).
会给使用组织管理控制台创建的任何组织及其父组织为根组织的组织分配业务实体标记。
Any organizations created using the organization Administration Console, and whose parent organization is the Root organization, is assigned the business entity flag.
在HTTP头信息里加入缓存控制过期和最大存活时间标记。
Add Expires and max-age directive of Cache-Control HTTP Header in server responses.
当你想标记一句话或者一个停顿时，请千万控制你去点击标点符号键的冲动。
When you intend to add a period or comma, resist the urge to tap that key.
应用推荐