该组成员数也要控制数量，但是不要让这个组是空的。
The members of this group should also be limited, but typically not empty.
本文确定了所有的轮图和完全二部图的符号星控制数。
The(d, 1)-total labelling numbers of the fan and wheel graphs were presented.
这听起来好像是出自计算机朋克的科学幻想：猴子通过其脑波控制数英里以外的机械手；
It sounds like something straight out of cyberpunk science fiction: monkeys controlling robot arms miles away through their brain waves;
本文对几类特殊图的强符号控制函数及强符号控制数进行了研究，给出了完全图、完全二部图、路及圈的强符号控制数。
With the definition of the strong signed domination function and the strong signed domination number of a graph, some lower bounds of the strong signed domination number about graph are obtained.
这家公司已经耗资6位数购买了电子定单控制系统来为商店进货。
The company has invested a six-figure sum in an electronic order-control system which is used to keep stores stocked.
一系列控制杆连着一枚指针，在刻度盘上显示出压力数。
A series of levers joined to a pointer shows pressure on a dial.
槽管理器作为守护进程来运行以控制向应用程序提供的令牌槽数，并且使用一个共享内存区域与应用程序交互。
The slot manager runs as a daemon to control the number of token slots provided to applications, and it interacts with applications using a Shared memory region.
其他形状多得不胜枚举，因此对于行宽及图像平滑度的控制也是不计其数的。
Numerous other shapes exist, as do controls for line width and smoothness of image.
但在Grex的系统内，水下机器人将充当一个中继站，将来自母船的控制信号传给连网的其他机器人，这种方式下的传输距离可达到数英里。
But in the Grex system, vehicles will be able to act as relay stations, bouncing a control signal from the mother ship to the networked submarines over many miles.
Httperf工具可以控制发出请求的速度、总连接数和超时限制。
The Httperf tool can control the rate at which requests are issued, the total connection number, and the time-out limit.
在采访中，默多克认为MySpace最近裁员实属正常，因为公司雇员数已经失去控制。
In this interview, Murdoch argues that the latest head-count reduction at MySpace was necessary because the number of employees at the company had grown out of control.
随着时间的推移，消息在此异常目的地积累，您可以使用管理控制台浏览队列中的消息数。
Over time, messages accumulate at this exception destination, and you can browse the number of messages in the queue using the admin console.
您可以从这里控制最大连接数。
From here you can control the maximum number of connections.
在此之前，资源控制只能使用表示为百分数的相对值。
So far, resource controls have been limited to relative values expressed in percentages.
在暴发的这一时刻，扩大事件将是一次挫折，能将目前紧张的控制努力延续数周。
At this point in the outbreak, an amplification event would be a setback capable of extending the presently intense containment efforts for several weeks.
在文化交流方面，控制游客数为少量是必要的，如果交流互动是自然的，这意味着对于游客的接近，当地主人能保持低调谦逊并不受其影响。
For Cultural exchange it is necessary that the tourist number is low and that the interaction is natural meaning the hosting locals are unaffected or unpretentious in their approach.
即使感染得到控制之后，由于呼吸道的刺激，症状还会持续数周。
Even after a viral infection has resolved, the irritation it causes can continue to cause symptoms for weeks.
用法：当元组数超过设定的阈值时，该参数控制是否对成员请求应用NONempty子句的决策。
Usage: This parameter controls the decision on whether or not to apply a NON EMPTY clause on member requests when the number of tuples exceeds the set threshold.
代替了每个胶囊的一对电极，平面电泳用安装在对立块的数对直线型电极来控制胶囊块。
Instead of having a pair of electrodes for each capsule, in-plane electrophoresis controls blocks of capsules using pairs of linear electrodes that are arranged along opposite edges of a block.
该参数控制连接池中最大jdbc连接数和最小JCBC连接数。
This parameter controls maximum and minimum number of JDBC connections in a connection pool.
所控制的变量是虚拟机中处理器的数量，以及ContributorAdministrationConsole中所维护的最大并发任务数。
The controlled variables were number of Processors in Virtual Machine and Maximum Concurrent Jobs maintained with the Contributor Administration Console.
通过使用这个知识，可以向read或readline方法传递一个参数，控制读取的字符数。
By using this knowledge, you can pass in a parameter to the read method or the readline method to control how many characters are read.
一个选项，用来控制为每个审计生成的数据库id应该是一个伪随机数(值为true)还是一个序列(值为false)。
An option that controls whether the database ID generated for each audit should be a pseudo-random number (a value of true) or sequential (a value of false).
在今后的数周内，国家议会看似铁定要通过本土化与经济强制法案，这个法案可能会最终让所有生意中至少百分之五十一的控制权落入本地黑人之手。
In the next few weeks, Parliament looks set to pass the Indigenisation and Economic Empowerment Bill that might ultimately transfer at least 51% of all businesses into local black hands.
该参数控制web容器中的线程数。
This parameter controls the number of threads in a Web container.
在美国，东北部的十个州已经联合起来，颁布一个区域性的温室气体计划，这一数州公共的总量控制与交易制度协议将在一月一号开始实行。
In America, ten north-eastern states have grouped together to form the Regional Greenhouse Gas Initiative, a cap-and-trade scheme among utilities that starts running on January 1st.
在美国，东北部的十个州已经联合起来，颁布一个区域性的温室气体计划，这一数州公共的总量控制与交易制度协议将在一月一号开始实行。
In America, ten north-eastern states have grouped together to form the Regional Greenhouse Gas Initiative, a cap-and-trade scheme among utilities that starts running on January 1st.
应用推荐