MathML2对于控制布局的方向没有显式的支持。
MathML2 had no explicit support to control the directionality of layout.
显示屏和控制布局使得它易于使用，并且不容易出错。
The display and control layout make it very easy to use and difficult to make a mistake.
像mx：Panel一样，这也是一个用于控制布局的容器控件。
Like mx: Panel, this is a container control and is used to layout controls.
后者可用于控制布局(多个列，等等)，但是现在只需完成任务即可，因此这里选择adapterform并单击ok。
The latter can be used to control the layout (multiple columns, etc.) but right now you just want to get the job done, so select an AdapterForm and click OK.
初始化rowlayout与设置RowLayout的几个属性一样容易：type用于在竖直列方向和水平行方向进行切换，而wrap控制布局是否能创建多个行。
Initializing the RowLayout is as easy as setting a few properties: type toggles between vertical and horizontal rows, while wrap controls whether the layout can create more than one row.
您可以通过更改门户的主题和外观来控制窗口和组件的布局。
You can control the window and component layouts by changing the portal themes and skins.
这个模板文件控制一条评论的布局。
这不是由布局控制的。
由于此自定义小部件接受任意的HTML表单片段，因此可以更自由地控制表单布局。
Because this custom widget accepts an arbitrary HTML form fragment, you have more control over the layout of the form.
因为可以使用CSS控制这两种布局，所以我们选用一种简单的样式切换技术。
Since we could control both layouts using CSS, we chose to use a simple style-switching technique.
网页变得难以理解，复杂的嵌套表结构成为控制页面布局的主要手段。
Web pages degenerated into inaccessible, complex structures of nested tables as the primary way to control page layout.
这里的问题主要是一个布局功能；页面是专为大屏幕设计的，并针对移动设备适当地安排一些屏幕外的控制。
The problem here is mostly a function of the layout; the page is designed for a larger screen and absolutely positions some controls off the screen for a mobile device.
在控制成员节点列表的布局的模板中，我们添加了两个链接。
In the template that controls the layout of the list of member nodes, we added a couple of links.
这让页面设计者可以控制应用程序部件的布局。
This allows a page designer to have more control over the layout of application widgets.
如果您有大量的映射和概要文件，您最好是使用一个标准的布局，因为这些布局的数量可能变得无限大，最终变得难于控制。
If you have a large number of mappings and profiles, you may be better off using a standard layout, because the number of layouts may become unwieldy and, ultimately, difficult to maintain.
使用门户布局模型，对页面的布局可以有更高的控制力。
You have more control over the layout of the page than by using the portal layout model.
其缺点在于会减少对弹出窗口布局和底层数据的控制。
The disadvantage is that you have less control over the layout of the pop-up and the underlying data.
比起使用门户布局模型，您可以更好地控制页面的布局。
This gives you more control over the layout of the page than using the portal layout model.
一般说来，XSL - FO控制XML文档的布局和表现形式。
Generally speaking, XSL-FO controls the layout and the presentation of XML documents.
这些设备按照某些方式布局，并由开关控制。
The equipments are arranged in a way where they could be controlled by switches.
对于类型和布局有些设计者仍然想要100%的控制，他们希望自由使用图片、Flash和其他加载很慢的元素来实现这一点。
Some designers still want 100% control over type and layout, and they want the freedom to use images, Flash and other slow-loading elements to achieve it.
类似于awt和Swing,SWT使用布局来控制组合中窗口小部件的大小和位置。
Like AWT and Swing, SWT USES layout to control the size and position of widgets on a composite.
在布局控制中，避免使用tab键。
这样的布局跟20世纪50年代的电视机面板很相似：左边是屏幕，右边是扬声器和各类控制按钮。
The arrangement was similar to that of the front panels of a 1950s television set: a screen on the left and speakers and control on the right.
除了控制导航的JSP以外，还有Multi - channelServer (MCS)策略(主题、布局和图像)，它们控制每个页面的外观。
In addition to JSPs controlling the navigation, Multi-channel Server (MCS) policies (themes, layouts, and images) control the look and feel of each page. In this article, you'll learn how to.
ePub基于在数百万个网页中被采用的XML和CSS标准，在页面布局方面支持比。mobi格式多得多的控制。
EPub is based on the XML and CSS standards used in millions of web pages and allows for far more control over layouts than is currently possible with the.mobi file format.
Web站点的基本布局由图1中创建的主题目录中的page. tpl . php文件控制。
The basic layout of your Web site is controlled by the page.tpl.php.
通过改变content_xsl目录下的. xsl文件，您可以控制RationalMethod Composer发布网站的内容网页的布局。
By modifying the.xsl files in the content_xsl directory, you can control the layout of the content pages in the Rational Method Composer published Web sites.
建议发出ALTERDATABASEPARTITIONgroup语句来定制表空间设置，并控制新分区中的容器布局。
You are advised to issue the ALTER DATABASE partition GROUP statement to customize the tablespace setting and to control the container layout in the new partition.
这个类的execute方法将整个页面布局为一个XHTML文档，让您得以完全控制页面的组织和样式化。
This class's execute method lays out the entire page as an XHTML document, giving you complete control over page organization and styling.
应用推荐