在某些区域（主要是机场附近），受管制的空域一直延伸到距地面215米之上，而且在紧邻机场的区域，控制区域一直延伸到地表。
In certain areas, mainly near airports, controlled airspace extends down to 215m above the ground, and, in the immediate vicinity of an airport, all the way down to the surface.
事务恢复由控制区域处理。
它们只存在于控制区域中。
请注意，启动服务器只需要控制区域START命令。
Note that only the control region start command is needed to start a server.
核实查证所有进入控制区域的人员是否有工作准入证；
Verify that all personnel who must enter controlled areas are qualified to do so.
现在还有一些需要完善的地方，如该接口的控制区域。
There are still areas that need to be perfected, such as the controls for the interface.
修理和维修酒店所有控制区域的电路，包括电力和照明。
Repair and service for the hotel area electricity and lights.
在石油设施未修好以前，反对派无法将他们控制区域的石油运送出口。
Until those facilities are repaired, the rebels cannot export any oil from the area they control.
控制区域由用户控制，从而意味着您可以使用命令启动或停止控制区域。
The control region is controlled by the user, which means you can start or stop the control region with commands.
在斯里兰卡北部猛虎组织不断被压缩的控制区域，几千名平民逃离战火。
Several thousand civilians fled fighting in the shrinking patch of northern Sri Lanka controlled by the rebel Tamil Tigers.
确定了世博园区规划控制区域，加快了世博园区规划设计工作。
We zoned off the Expo site and made good progress in site planning and design.
这样不仅受到控制区域地形的限制，而且架设线路的成本很高。
So the control system is limited by the landforms, furthermore constructing wires costs too much.
与英军作战的同时，美国海军陆战队向前推进了一大步，将控制区域再往南扩张。
In parallel, American marines are making a big push to extend control of areas farther south.
电力系统进行分级电压控制的首要问题就是对系统进行控制区域的划分。
The first question of power system classification voltage control is partition of control area.
Servant进程的许多服务都依赖于控制区域，例如通信、安全性和事务控制。
The servant processes rely on the control region for numerous services, such as communication, security, and transaction control.
推导出滑摩过程中的汽车功率平衡方程，计算了滑摩控制区域的控制油压。
Based on the power equation, a model was established to calculate the control pressure of the clutch.
如果需要，控制区域会依次启动Daemon、Servant和 Adjunct。
The control region will in turn start the Daemon, servants, and adjuncts if needed.
认知控制区域的扩大伴随着轴突厚度的增加、神经连接数目的增长以及对皮层前后连接的加强。
Expansion of the association regions is accompanied by corresponding increases in the thickness of those great bundles of axons, the cable pathways, linking the front and back of the cortex.
对具有阶段结构的单种群模型实施了三种诱导控制，分别找到了相应的诱导控制区域。
Three different induction control are exerted on a single-species model with stage structure. The corresponding induction control domains are got.
交通部提议把低速车辆局限在“控制区域”，例如大学、军事基地、公园和加拿大少量装门的社区。
The agency wants LSVs confined to “controlled areas”, such as university campuses, military bases, parks and Canada's few gated communities.
发生这种情况时，控制区域在缺省情况下将终止服务区域，以清理环境并防止重要系统资源被阻塞。
When this happens, the control region will terminate the servant region by default, to clean up the environment and prevent important system resources from being locked.
本文提出“相对密度”的概念控制区域边界线段的离散，进而控制整个区域的网格密度；
The concept of relative density is presented at the first time to control the borderline separatingand to control the mesh density of the whole area further.
区域控制区域控制机制允许在一个区域中具有多数影响力的玩家获得控制该区域的能力。
The area control mechanic typically awards control of an area to the player that has the majority of units or influence in that area.
研究了一类反射跟踪模型平稳问题，在满足一定条件下找出了其最佳控制和最佳控制区域。
A stationary problem about the reflected follower is studied. Under some necessary conditions its optimal controls and optimal control area are obtained.
探讨了AT M网络拥塞控制策略，给出了拥塞控制系统的三个控制区域及业务量监测的结构。
The strategies and three control domains of network congestion control are discussed, a structure of traffic monitoring for ATM networks is also presented.
存在一个控制区域、至少一个服务区域，以及一个（或无）控制区域Adjunct，如图1 所示。
There is one control region, at least one servant region, and one (or none) control region adjunct, as shown in Figure 1.
“因此一个高水平控制区域的网络可以在远早于进入意识的时候决定一个将要到来的决策”，研究者总结到。
"Thus a network of high-level control areas can begin to shape an upcoming decision long before it enters awareness," the researchers concluded.
“因此一个高水平控制区域的网络可以在远早于进入意识的时候决定一个将要到来的决策”，研究者总结到。
"Thus a network of high-level control areas can begin to shape an upcoming decision long before it enters awareness," the researchers concluded.
应用推荐