据英国《每日邮报》报道，英国一男子具有极强的控制欲和嫉妒心，他为了让妻子待在家中专心照顾子女，竟在妻子食物中偷偷加入类固醇，令她变胖。
A controlling and jealous husband secretly fed his wife steroids so she would pile on weight and be forced to stay at home and look after their children, the Daily Mail reported.
尽管如此，上帝让信充满他的心，以至于基督发出命令时，他试着去做看似不可能的事——移动他无法感知和控制的肌肉。
Nevertheless, God filled his heart with trust so that at Christ's command, he tried to do the impossible - to move muscles he could not feel or control.
“研究结果显示，在新诊断2型糖尿病患者中，10年的强化血糖控制至少降低20年的心梗和死亡风险。”他总结到。
The trials showed that "if you have newly diagnosed type 2 diabetes, at least 10 years of intensive glycemic therapy will reduce your 20-year risk of mortality and MI, " he summarized.
最后，我终于控制不住好奇心，便悄悄走出房子，跟踪他的行程。
Finally I couldn't take it any longer and I crept out of the house and followed him on his journey.
一点小事就跟男朋友吵架，觉得他说什么都是错的，明知道是自己的心没有敞开，但还是控制不住要吵架。
I fight with my boyfriend even for the most trivial things. Everything he said is not right. I know that was because I have not fully opened up yet. But I just can't help fighting with him.
他的心狂跳不已，让他自己惊异，因为他控制不了自己（的心跳）。
His heart was pounding with a beat that shocked him because he could not control it.
他的心狂跳不已，让他自己惊异，因为他控制不了自己（的心跳）。
His heart was pounding with a beat that shocked him because he could not control it.
应用推荐