企划、组织、指导、控制与协调部门内人力资源与劳资关系事宜。
Plans, organises, directs, controls and coordinates the human resource and workplace relations activities within an organisation.
财务经理负责企划、组织、指导、控制与协调部门内的财务与会计活动。
FINANCE MANAGERS plan, organise, direct, control and coordinate the financial and accounting activities within organisations.
政策与规划经理负责企划、组织、指导、控制与协调部门内的政策咨询和战略规划。
Plans, organises, directs, controls and coordinates policy advice and strategic planning within an organisation.
中央执行控制功能作为工作记忆的核心组成部分，负责工作记忆系统中信息加工过程的控制与协调。
As a core part of working memory, central executive functions take charge of control and coordination of the info.
信息通信技术经理负责企划、组织、指导、控制与协调公司计算机通讯系统的购买、开发、维护和应用。
ICT MANAGERS plan, organise, direct, control and coordinate the acquisition, development, maintenance and use of computer and telecommunication systems within organisations.
如何管理企业集团? 本文从企业集团的治理、组织架构、集团层面管理、控制与协调几方面进行了分析。
The way of managing enterprise group iselaborated in the aspects of enterprise group governance, organization structure, management at the enterprise group level, control and coordination.
控制与协调生产进度，不断改观该生产规划，提高工作效率与生产质量，负责与其他有关部门的协调工作。
Monitor and coordinate production progress, continuously make improvement on this production plan, raise work efficiency and production quality, and coordinate work with other relative departments.
在艾滋病高度流行的环境下，人们也同意，缺乏与结核和艾滋病毒规划及干预措施的密切协调，则不可能实现对极端耐药结核的控制。
In high HIV prevalence Settings, there was also agreement that control of XDR-TB will not be possible without close coordination of TB and HIV programmes and interventions.
要解决端点的版本控制问题，端点要做的第一步就是把文档解开，确定已经传输的内容，并用预期的内容与之协调。
To handle versioning of the endpoint, the first resolution step of the endpoint is to unpackage the document, determine what has been passed, and reconcile that with what is expected.
但人类仍然可以通过适当的调节控制，使人与网络相互协调、共同进步。
However, human beings and network can harmonize each other and make common progress by appropriate adjustment and control.
为了维持核心稳定度，局部及全部稳定系统与动作系统的神经控制是是需要，确保顺序的协调。
To maintain core stability, neuromuscular control of the local and global stabilization systems and the movement system is required, ensuring sequential coordinated.
货币资金控制是指企业为保证货币资金信息的准确、可靠而采取的一系列相互制约与协调的方法、措施和程序。
Money-capital control refers to a series of methods and processes of coordinating and conditioning one another in order to ensure the exact and reliable information about money-capital.
根据批准的变更控制与更新范围、费用、预算进度和质量要求，协调整个项目的变更。
Controlling and updating the scope, cost, budget, schedule and quality requirements based upon approved changes, by coordinating changes across the entire project.
与协调、监督和控制交付产品和服务有关的管理成本。
The management costs associated with coordinating, monitoring and controlling the delivery of products or services.
我们仅仅负责在各盟军之间最大程度开展协调的指挥与控制问题。
We just have to work out the command and control that is most accommodating to all coalition members.
为了实现这一点，建筑师在设计中控制建筑尺度，在比例上与周边建筑相互协调。
To achieve this, the architects developed a design that mimics the scale and proportions of its neighbour.
仿真计算表明，SVC与发电机励磁非线性状态PI协调控制器能有效地提高系统的暂态稳定性。
Simulation results show that nonlinear state PI SVC controller cooperating with the excitation system of generator can improve dynamic stability of power system effectively.
负责本车间和供应商的计划、协调与指导质量控制过程。
Plan, coordinate and direct quality control programs for own workshop and for suppliers.
我们将开始与协调类所能控制的。
针对液压泵恒功率调节系统，建立了动态数学模型并对恒功率调节与负载传感系统的控制协调机理进行分析。
Additionally, the coordinate principle of variable displacement pump with constant power control and load-sensing control system is demonstrated, and establish the constant power control model.
并以全新的视角辨析了多元化与专业化之争，对企业集团业务协调、控制提出了一套易于操作的分析方法。
Basing on the analysis about the various-orientation and specialization from a new Angle, it provides easy measurements to coordinate and control company groups' businesses.
以某型直升机为例，针对协调转弯侧滑过大问题，设计了最优控制与经典PID相结合的控制律结构。
Taking certain helicopter as example, the controller structure of linear-quadratic(LQ) optimal control and PID is designed to solve the sideslips of coordinated turns.
三是主轴及小车协调控制策略设计与实现。
Third, the axis and small car coordination and control strategy design and implementation.
对甩负荷试验的目的、时间安排、调节系统与OPC转速控制系统之间的协调关系等作了探讨。
Also the purpose, the arrangement schedule of load-rejection test as well as the coordinate relation ship between governing system and speed control system OPC are discussed.
波音公司则利用现成的机翼与机尾控制面，让它们互相协调、上下移动20度，以扰乱涡流。
Boeing wants to use existing wing and tail control surfaces that shift up and down about 20 degrees in a coordinated fashion to disrupt the vortical flow.
一般而言，这些计算机也将承担机器人所需的协调与控制方面的计算处理工作。
Typically, these computers also perform most, if not all, of the processing required for coordination and control of the robots.
本课题研究对象是彩色套印及制袋分切系统的自动控制，内容主要是纠偏系统与加工的协调控制。
The object of this study is controlling automatically for color printing and making bags by cutting, the main content is to correct the excursion and to control processing in phase.
该方法能够使系统的潮流计算与UPFC的控制得到充分的协调，并能用于计算具有多个UPFC的系统潮流。
The method can bring controlling of UPFC to accord with power flow simulation in the best, and can calculate the power flow with several UPFC.
并就机械手伺服控制系统的速度调节、位置检测与反馈、各关节动作的协调等方面的设计作了说明。
Meanwhile, the speed regulation, position detection and feedback, movement coordination of each joint in the servo control system of this manipulator are described in the article.
多移动机器人的协调规划、决策与任务分配问题属于机器人系统上层控制问题。
The coordination of multiple mobile robots, decision making and task assignment are upper level control issues of the robot system.
应用推荐