公共汽车在机场外接送乘客。
我们还有免费的机场接送服务。
家长开车接送小孩时,他们需要提供驾照,还有进行眼部识别。
When picking up a child, the adult provides a driver's license and then submits to an eye scan.
不巧的是,我朋友堵在了路上,我得在接送区等一个小时。
Unluckily, my friend got stuck in the heavy traffic and I had to wait for an hour at the pickup area.
我一下车就拖着两个行李箱走到了接送区。
Once I got off the bus, I pulled my two suitcases and walked to the pickup area.
当我的朋友终于出现时,我把伞给了一位怀抱婴儿的女士,她刚到接送区。
When my friend finally showed up, I gave the umbrella to a lady carrying a baby who just arrived at the pickup area.
周一下午,记者和安保人员包围了汉森工作室,期待着接送明星们的豪华轿车到来,进行一场马拉松式的录音。
Reporters and security surrounded Henson Studios, anticipating the arrival of limousines delivering the stars Monday afternoon for what is expected to be a marathon recording session.
我们还同意沿途接送其他的家庭成员。
We have also agreed to pick up other family members along the way.
你们可以轮流接送孩子。
你们有去机场的接送客车吗?
渔夫用船接送孩子上学。
The fisherman ferries the children to and from school in a boat.
减税会将额外的现金直接送进人们的口袋里。
Cutting taxes puts extra cash straight into people's pockets.
更重要的是,他还可以开车接送女儿上下学。
More important, he'd be able to drive his daughter to and from school.
最重要的是,你应该将礼物直接送给你的朋友。
The most important of all, you should give it to your friend directly.
潜在投资者的查询一般直接送达当地信息提供者。
Inquiries from would-be investors are often sent directly to the local information provider.
坐在家里购物方便,还可以直接送礼物到朋友家。
Sits the shopping to be at home convenient, but also may give the gift directly to the friend family.
第七十八条送达诉讼文书,应当直接送交受送达人。
Article 78 Litigation documents shall be sent or delivered directly to the person on whom they are to be served.
不同的是,VCR不用广播这个信号,直接送到电视就好。
Instead of broadcasting it, however, the VCR sends it straight to the TV.
我驾驶着我自己的汽车,我们拥有邻居,我接送孩子上学。
I drive my own car, we have neighbours, I take my kids to school.
请您下飞机后乘坐机场专线车,它会直接送您到到达大厅。
Please take the airport shuttle bus when you leave the aircraft and it will take you directly to the arrival hall.
我住的地方离管委会有一段路,不过有班车接送,很是方便。
There is a long way between the committee site and my dwelling place.
如果你的子女不能驾驶,载他们去面试,并开车接送他们上下班。
If your child can't drive, assist with coordinating transportation to interviews, and to and from work.
事实上,有时候货物刚从工厂出来就由货车或飞机直接送到客户手中。
Indeed, sometimes their entire inventory consists of what is moving from the factory directly to the consumer in the back of a truck or an aeroplane.
如果你在母亲节当天不能亲自送给她的话,那就让快递直接送到那儿吧。
Then have the gift shipped directly to your mom, if you will not be able to deliver it yourself this Mother's Day.
一步到产品页面——把媒体和客户直接送到他们正在了解的产品网页面前。
One to product page - send media and consumers directly to the product they are reading about.
一步到产品页面——把媒体和客户直接送到他们正在了解的产品网页面前。
One to product page - send media and consumers directly to the product they are reading about.
应用推荐