主动的顺从地位低微极其明显的接触行为。例如：蹲伏，舔嘴和蜷缩尾巴。
Active submission is a contact activity in which signs of inferiority are evident such as crouching, muzzle licking and tail tucking.
大学生的个体差异、社会差异导致了媒介接触行为和意识状况的不同。
They represent different behavior and consciousness of contacting mass medium with individual and social dissimilarity.
采用ANSYS软件的非线性分析方法，模拟分析了补强圈与壳体之间的接触行为。
The contact behavior between the reinforcement pad and the vessel shell was analyzed with nonlinear method of the software ANSYS.
本研究通过实证调查，分析农村受众的媒介接触行为，以及大众传播媒介在农村的传播效应。
This paper talks about how the audience in the countryside receives the information from the media, with a discussion of the mass media effects.
利用所建立的闪光对焊热力耦合模型计算了顶锻过程中顶锻接触行为的主要影响因素与规律。
The mainly effective factors and rules of contact forging by using the heat-mechanical coupling model were computed.
作者提出了“媒介生活”的概念，指出大学生媒介接触行为的结构性失衡将导致其媒介生活的扁平化特征。
A concept of "media life" was proposed in this paper, the writer points out the structural imbalance of media contact will lead to the cognitive flat of media life.
利用动力接触分析方法模拟冲击的接触行为，提出了一种新的计算复合材料层板低速冲击响应的有限元模型。最后给出一个算例。
By using a dynamic contact analysis, a finite element model is developed to calculate the response of composite laminates to low velocity impact. A numerical example is given.
互动也是一个领域，我们越来越多地表现出群体行为，但没有任何身体接触。
The interact is also an area where we are increasingly exhibiting swarm behaviour, without any physical contact.
就连哈佛大学的研究也没有证明两者之间有直接的联系，但指出了这种接触与行为问题风险之间的强烈关联。
Even the Harvard study did not prove a direct correlation but noted strong associations between exposure and risk of behavioral issues.
与其说是第一个台球对第二个并没有造成移动，还不如说这两球接触以后，第二个球的移动是上帝的偶然行为。
The first billiard ball is not causing the second one to move rather the contact of two billiard balls is the occasion for God to make the second one move.
与其说是第一个台球对第二个并没有造成移动,还不如说这两球接触以后,第二个球的移动是上帝的偶然行为。
The first billiard ball is not causing the second one to move rather the contact of two billiard balls is the occasion for God to make the second one move.
由于青少年接触屏幕的时间太多——平均每天超过4.5小时——他们不断看到许多自己有可能采用的行为形象。
Since adolescents are exposed to considerable screen time - over 4.5 hours on average each day - they’re constantly seeing images of behaviours they can then potentially adopt.
对接触射频场(例如移动电话所产生的射频场)之后的脑波模式、认知和行为进行研究的人体和动物研究未确认不良影响。
Human and animal studies examining brain wave patterns, cognition and behaviour after exposure to RF fields, such as those generated by mobile phones, have not identified adverse effects.
他们与大部分人口接触，并可在帮助人们改变行为方面起作用。
They are in contact with a high percentage of the population and can be instrumental in helping people change their behaviour.
虽然人们的行为会随着年龄的增长而变化，但仍有很多大龄情侣不在公共场合进行肢体接触。
Behavior changes as people age but still many older couples don't share physical contact in public.
较低量接触可降低其智商评分，引起学习障碍、学习成绩不良以及暴力行为，所有这些可促使终生减少收入。
Relatively low levels of exposure can reduce their IQ scores, cause learning disabilities, poor school performance, and violent behaviour, all of which may contribute to reduced lifetime earnings.
研究表明，男性溺水率较高的原因是接触水的机会增多，独自游泳、独自游泳前饮酒以及划船等行为的风险更大。
Studies suggest that the higher drowning rates among males are due to increased exposure to water and riskier behaviour such as swimming alone, drinking alcohol before swimming alone and boating.
许多缺乏身体接触和关爱的孩子长大后在行为、情感和社交方面出现问题的危险较高。
Many children who have not had ample physical and emotional attention are at higher risk for behavioral, emotional and social problems as they grow up.
用于进行非语言行为能力如目光接触，面部表情，身体动作和姿势等方面的障碍。
Trouble using nonverbal behavior such as eye-to-eye contact, facial expressions, body postures, and gestures to regulate social interactions.
用于进行社会交流的多种非语言行为能力如目光接触，面部表情，身体动作和姿势等方面的障碍。
Problems in the use of multiple nonverbal behaviors such as eye-to-eye contact, facial expressions, body postures, and gestures to regulate social interaction.
除了传统的Web生命周期的HTTP请求和响应，Grails还提供了大量自定义接触点，您可以在此进入事件模型并提供自己的行为。
In addition to the traditional Web life cycle of HTTP requests and responses, Grails provides a number of custom touch points where you can tap into the event model and provide behavior of your own.
“当心你所接触的人，”Ginger e .博士如是说。“你的选择将会以你意想不到的方式影响着你的生理、你的行为以及你的健康。”
"Be careful who you interact with," said Ginger E. Carney, Ph.D. "The choice may affect your physiology, behavior and health in unexpected ways."
Moore说这种现象在Collins与女性接触时最为明显，这时他复杂而异常的行为模式会同时引发愤怒、疑惑、反感和愤慨。
Moore said this phenomenon is most evident when Collins interacts with women, his intricate and novel behavioral patterns simultaneously evoking rage, confusion, revulsion, and indignation.
他们检测儿童唾液中一种香烟副产物的水平以估测香烟烟雾接触度，并让家长填写一份关于儿童情感、行为和社交问题的调查表。
They measured levels of a byproduct of cigarette fumes in the kids' saliva to gauge smoke exposure and had parents fill out a questionnaire about the kids' emotional, behavioral and social problems.
这类行为带来了人员接触和感染的高度风险。
These behaviours carry a high risk of human exposures and infections.
此外，尽管店员事前提醒过其行为的危险程度，她还想是和商店里的其它更凶猛也更庞大的蛇类来个亲密接触。
And she wanted to touch some of the store's more dangerous and bigger snakes, even after an employee warned her about the danger.
研究人员表示，他们还无法弄清产前接触邻苯二甲酸酯是如何导致行为问题的。
The researchers said they do not know how prenatal exposure to phthalates may lead to behavioral problems.
接触能奖励好的行为，防范能阻止坏的行为。
Engagement is designed to reward good behaviour and hedging to deter bad.
接触能奖励好的行为，防范能阻止坏的行为。
Engagement is designed to reward good behaviour and hedging to deter bad.
应用推荐