所以我很小的时候就接触到了所有的意大利新现实主义的经典影片，这对我的思想产生的巨大的影响。
So at a very early age I was exposed to all the Italian Neorealist classics, which had a profound effect on my psyche.
通过身体接触进行交流是另一种重要的非语言行为。每次都要把手伸出来与对方握手。经典的正确握手方式是手掌对手掌的完全接触。
Communicating through touch is another important nonverbal behavior. Always put your hand out to shake hands. A classic good handshake is one with full palm to palm contact.
黎曼解涉及的经典基本波包括疏散波、激波和接触间断。
The classical elementary waves in Riemann solutions include rarefaction wave, shock wave and contact discontinuity.
基于磨损表面的分形表征、经典接触理论和磨损理论，建立了磨合磨损预测分形模型。
Based on the fractal characterization of worn surfaces, classical contact mechanics, and wear theory, a fractal model for predicting wear during the running in process was developed.
对儒家文化的重要性大家已达成共识，但就幼儿接触儒家经典的方式方法，各界人士看法迥异。
On the importance of Confucian culture, we have reached a consensus, but the child contact with the Confucian classic methods, different views of various sectors.
论文对经典接触计算方法与有限元接触问题计算方法进行了对比研究。
This paper is based on the research of classical contact analysis and Finite Element Method (FEM) contact analysis.
再次，根据经典接触力学中的赫兹理论推导了双压力角非对称齿轮的齿面接触应力计算公式；
Thirdly, the contact stress equations of asymmetric gear with two pressure angles are derived by the Hertz theory of classical contact mechanics.
斯皮尔伯格也对法国传奇人物、电影导演弗朗索瓦·特吕福表示赞扬。特吕福20年前去世，他曾在斯皮尔伯格1977年导演的经典之作《第三类接触》中扮演主角。
Spielberg also paid tribute to legendary French film director Francois Truffaut, who died 20 years ago and who had starred in Spielberg's 1977 classic, Close Encounters of the Third Kind.
此研究目前已经成为与自然接触——即应激恢复的经典案例，并于近期内激发了大量的相关研究。
This now classic study on stress recovery through contact with nature has recently inspired a host of new research.
经典的数学方法和力学方法对大多数接触问题都难以解决，需用数值计算方法来进行分析。
It is difficult to solve it by traditional mathematic and mechanical methods, so the numerical value analysis is used.
采用经典的三维光弹性实验技术和新兴的焦散线实验方法，分别研究了螺栓联结件的三维接触应力及其接触影响区域。
The 3-d contact stress in bolted joint parts and its contact coverage are investigated experimentally with the photoelastic method and the newly developed caustics method.
采用经典的三维光弹性实验技术和新兴的焦散线实验方法，分别研究了螺栓联结件的三维接触应力及其接触影响区域。
The 3-d contact stress in bolted joint parts and its contact coverage are investigated experimentally with the photoelastic method and the newly developed caustics method.
应用推荐