当HTP接触到火箭发动机内的催化剂时，就转变成气体和氧气。
When the HTP comes into contact with a catalyst contained within the rocket, it turns into steam and oxygen.
日本官员说，正是被释放的蒸汽包含的可燃氢气在接触到大气中的氧气后，导致了那次爆炸。
The venting process triggered the explosion when combustible hydrogen released by the steam mixed with oxygen in the air, officials said.
被植入的细胞需要与血液接触才能感知血糖变化对对此做出反应，也才能获取细胞存活所需的氧气。
The implanted cells need access to blood in order to sense and respond to changes in blood sugar, as well as to deliver the oxygen the cells need to survive.
原因如下：当与(空气中的)氧气，(烹饪时的)温度接触或者接受光照时，某些蛋白质将变得不稳定。
Here's why: certain nutrients are unstable when exposed to oxygen (from the air), heat (from cooking) and light.
全新的旋帽瓶盖，可以使酒保持在最佳的年轻状态，避免与氧气接触。
The screw cap keeps the wine in optimal conditions, avoiding the contact with oxygen.
当眼睛(主要是角膜部分)接触不到水份和氧气时，细胞死亡，血管膨胀，进而引发诸如发痒和眼部充血这样的一系列症状。
When the eyes, mainly the cornea, are deprived of water and oxygen, cells die and blood vessels dilate, causing syndromes such as itchiness and bloodshot eyes.
我们的工程师设计了一个系统，它可以将油墨和介质接触表面的氧气替换为氮气，这样就能以更快的速度使得固化过程更彻底。
Our engineers created a system that removed oxygen from the surface where ink and substrate meet, replacing it with nitrogen, which allows the ink to cure more thoroughly and at faster speeds.
通过允许氧气均衡地接触到不锈钢表面，不锈钢表面污染的清洗将会有助于自动钝化。
The cleaning of these contaminants from the stainless steel surface will facilitate the spontaneous passivation by allowing the oxygen uniform access to the surface.
这些化合物通过接触氧气而带有超导性，不过这需要几个月才能实现。科学家一直在研究一种可以加速这个过程的方法。
These compounds can become superconducting by being exposed to oxygen, but it takes months. Scientists have been searching for a way to speed that up.
将蒸汽注入以防止在铁水的制造中氧气和烃气互相接触。
The vapor is injected to prevent the oxygen and the hydrocarbon gas from contacting each other in the manufacturing of molten iron.
产生油脂老化的主要因素有油脂的种类、油温、与氧气接触面积、金属催化剂、油炸物水分含量和加工方式等。
Many causes can account for oil's ageing, such as types of oil, its temperature, the contacting part with oxygen, metal catalyst, water content of oil-fried food and the processing styles.
将一种压缩的含氧气流燃烧，然后使其与一种固体电解质隔膜接触以产生一种贫氧的压缩气流和产品氧。
A compressed, oxygen-containing gas stream is combusted and then contacted with a solid electrolyte membrane to produce an oxygen-depleted, compressed gas stream and product oxygen.
气体压力表适用测量氧气、乙炔、二氧化碳、氩气等介质的压力，氧气表要求严禁接触一切含油成分的液体和气体。
These gauges are designed for measuring the pressure of medium Oxygen, Acetylene, CO2 and Argon. The Oxygen gauge must not touch oil.
气体压力表适用测量氧气、乙炔、二氧化碳、氩气等介质的压力，氧气表要求严禁接触一切含油成分的液体和气体。
These gauges are designed for measuring the pressure of medium Oxygen, Acetylene, CO2 and Argon. The Oxygen gauge must not touch oil.
应用推荐