而原驻扎于离岸100英里处的美国第七舰队在其部分人员将接触放射性污染后重新调整了其船只和飞机的位置。
S.Seventh Fleet, stationed 100 miles offshore, repositioned its ships and aircraft after some if its personnel came into contact with radioactive contamination.
而原驻扎于离岸100英里处的美国第七舰队在其部分人员将接触放射性污染后重新调整了其船只和飞机的位置。
S. Seventh Fleet, stationed 100 miles offshore, repositioned its ships and aircraft after some if its personnel came into contact with radioactive contamination.
接触持久性有机污染物可在人类导致各种广泛的有害影响。
Exposure to POPs may result in a wide variety of adverse effects in humans.
假如给出太空漫步的“tricorder”仍然是一个科学幻想,病原体的单独检测将不能消除污染食物接触消费者的可能性。
Given that the "tricorder" of Star Trek lore is still a scientific fantasy, pathogen detection alone will not eliminate the potential for contaminated food reaching the consumer.
每年有100多万人死于因接触此类室内空气污染而导致的慢性阻塞性肺病(COPD)。
More than 1 million people a year die from chronic obstructive respiratory disease (COPD) that develop due to exposure to such indoor air pollution.
巴尔毁灭性的接触已经将它完全的污染了。
在电接触故障中,由环境因素导致的占了很大一部分,其中尘土污染是影响电接触可靠性的一个重要因素。
A considerable portion of electric contact failure is caused by environmental factors, of which dust contamination is an important factor on electric contact reliability.
据研究,准妈妈饮食习惯、运动量、酗酒抽烟与否,乃至接触过的污染性物质,都可能影响胎儿的DNA。
It is thought that her diet, the amount she exercises, whether she smokes or drinks alcohol and even which pollutants she is exposed to can alter the DNA of her unborn child.
采用该方法可以区分触头表面污染状态,并根据接触电阻的变化规律及其变化值的大小评价触头接触可靠性。
Based on the new method the distinguish could be made between "clean" contact and "unclean" contact, and we should predicate the contact reliability of relay according to the value of contact...
采用该方法可以区分触头表面污染状态,并根据接触电阻的变化规律及其变化值的大小评价触头接触可靠性。
Based on the new method the distinguish could be made between "clean" contact and "unclean" contact, and we should predicate the contact reliability of relay according to the value of contact...
应用推荐