而当我第一次接触心理学时，我想成为一位临床心理学家。
When I first came to psychology, however, I wanted to be a clinical psychologist.
使用互联网的时间不能用于面对面的社会接触，因此心理学家推测，大量使用互联网会导致抑郁。
Time spent using the Internet cannot be spent in face-to-face social contact, so psychologists have speculated that sharply increasing Internet use can cause depression.
很多社会心理学研究，研究他们发生接触的环境。
And there's a lot of social psychology research as to the conditions in which you have to bring them together.
12多年前，当我有幸可以接触到Terman的纵向数据时，我开始对意外事故心理学感兴趣。
My interest in the psychology of accidents began more than a dozen years ago when I was fortunate enough to gain access to the longitudinal Terman data.
日本的心理学家认为他们将有大量的机会去接触是次核灾难的幸存者，因为大量的灾民聚集在学校、体育馆及其他避难场所。
And psychologists in Japan say they may get an unprecedented chance to reach out to survivors as many of them gather in schools, gyms and other places that have been set up as evacuation shelters.
心理学家皮尔森(Pat Pearson)说，保持视线接触、正常呼吸和明朗的微笑可以让雇主觉得“你对有关弱点的问题有所准备”。
Maintaining eye contact, regular breathing and a broad smile impress employers that “you're prepared for the weakness question, ” says psychotherapist Pat Pearson, author of “Stop Self-Sabotage!”
一篇发表在《今日心理学》的文章称，身体接触，包括拥抱给狗狗的感觉是焦虑以及压力。
An article published in Psychology Today claims dogs find physical contact - including hugs - stressing and gives them anxiety.
声乐教学接触的学科和领域比较广泛，涉及声乐发声的技巧训练、音乐风格及艺术表现，还有教育学、心理学、解剖学、音响学等。
In the other hand, technique training of sound production, music styles, artistic expression, pedagogic, psychology, anatomy and acoustics in vocal music education are all involved.
根据奥勒冈州卫生科学大学心理学家JoelNigg的结论，这种普遍的的低含量接触使铅成为触发行为异常的理想的候选因素。
According to psychological scientist Joel Nigg of the Oregon Health & Science University, this universal low-level exposure makes lead an ideal candidate for the disorder's trigger.
这篇论文是基于ryan和NettaWeinstein的早期研究而作，Netta Weinstein，德国汉堡大学的心理学家，其他研究显示，当人们接触自然是会变的更有同情心，更大方。
The paper builds on earlier research by Ryan, Netta Weinstein, a psychologist at the University of Hamburg, Germany, and others showing that people are more caring and generous when exposed to nature.
有一张无忧无虑的脸从心理学角度来讲都可以反映给与我们接触的人。
Now the psychological benefits of having a tension free face is that we really do mirror the people with whom we come into contact.
根据《今日心理学》杂志的报道，“腼腆心理”这指的是：“与他人接触、或他人与自己接触时，所感到的局促不安或恐惧感。”
Shyness, according to Psychology Today, is "the awkwardness or apprehension some people feel when approaching or being approached by other people. ""
根据《今日心理学》杂志的报道，“腼腆心理”这指的是：“与他人接触、或他人与自己接触时，所感到的局促不安或恐惧感。”
Shyness, according to Psychology Today, is "the awkwardness or apprehension some people feel when approaching or being approached by other people. ""
应用推荐