同实践的密切接触对我有实际的影响.
但在实践中未必如此，防范政策很可能会损害接触政策的基础。
In practice, however, the hedge risks undermining the engagement.
水解酸化———生物接触氧化联合处理工艺处理高浓度纺织印染废水，是被实践证明了的切实可行的方法。
Hydrolysis acidification-biological contact oxidation process is applied to treat textile-dyeing wastewater, This process is proved to be one of the new water treatment processes.
由于在大学里我所学的专业是英语，管理知识接触很少，只能在实践中摸索。
My major at university is english, wtihout the systematic learning on management, I can only learn by practice in the past years.
我觉得实践的意义就是通过设计去接触社会现实，与人沟通。
The meaning of practice is to contact reality and communicate with other people through design.
同实践的密切接触对我有实际的影响。
本文论述了非接触测量中不规则物体测量系统的体积计算方法和实践。
This paper discusses the method of volume calculation in the irregular object measure system.
采用斜板三相分离器uasb -生物接触氧化串联工艺处理果汁生产废水的工程实践，取得了良好的效果。
Using an inclined plate gas-liquid-solid separator UASB reactor followed by a biological contact oxidation process to treat fruit juice-producing wastewater, and excellent result is achieved.
介绍了进口纺织设备上传感器、继电器、接触器、电动机等电气器件的修复和国产化替代方面的生产实践。
This paper introduces the fault restoration of sensor, relay, contactor and electromotor of imported textile machines and the production practice of substitution of the devices made in China.
在实践的基础上对二辊矫直机辊面接触应力的计算进行了理论分析，给出了辊面接触应力的计算方法。
This article presents an analysis of the contact stress of rolls in two-cross-roll straightener and gives a method for the calculation.
实践应用证明，采用本施工技术措施，可实现接触网锚板埋设施工一次到位。
Practical application proves that we can achieve one-time completed anchor plate laying by making use of this technical measure.
对刚性接触网的检测和评价，目前国内关于这方面的研究并不多，本课题的研究具有明显的实践意义。
Because the study of rigid catenary system's parameters inspection and evaluation is deficiency, my study in this paper has obvious significance.
把早期接触专业、早期接触案件、早期接触科研运用于法医学教学实践中，取得了不错的效果。
The early involvement of specialty, case and scientific research were applied to forensic medicine teaching and has achieved significant effect.
在临诊实践中，接触到马属动物的霉变酒糟中毒病例。
We came across some cases of moldy brewery mash poisoning in equine.
根据试验及生产实践经验 ，简述了汽车转向齿条接触式感应淬火的操作方法。
The authors explained a method of contact induction hardening for vehicle steering gear racks, which was based on the experience of actual production and experiment.
将专业理论上升为实践，通过接触到的大量客户，提高了沟通能力。
Will rise to practice, professional theory by exposure to a customer, improve communication skills.
能第一时间接触和学习到先进的管理理念、管理实践，不断改进和提升公司管理水平。
To be able to contact and learn the advanced concepts and practice of management in time, and to improve and enhance constantly the management level of the company.
从小接触武术伤骨科及中医推拿，钻研推拿医理、实践推拿技法，其治疗效果极佳。
Orthopedic injuries from childhood exposure to martial arts and Chinese massage, studying massage medical knowledge, practice massage techniques, the treatment is excellent.
它是人们在日常行为和实践中所接触到自然状态下的世界，是可直观的、主观的、原初性的存在。
It refers to the natural world touched by people's everyday action and practice. It is a - visual, subjective and original existence.
这就是为什么我将会问我的那些读者，对于“实践理性批判”，他们仅是初次接触，因为以前没有阅读过。我要去他们不要阅读我在此的文本，而要先翻阅康德的文本后，再回到这里。
This is why I will ask those of my readers who are still virgins with respect to the Critique, never having read it, to stop reading my text here and to return to it after perusing Kant's.
实践证明复变函数方法是研究接触力学的行之有效的方法。
The main methods are calculus of variations, finite element method and boundary element method.
无论何人要认识什么事物，除了同那个事物接触，即生活于(实践于)那个事物的环境中，是没有法子解决的。
Whoever wants to know a thing has no way of doing so except by coming into contact with it, that is, by living (practising) in its environment.
探讨螺旋CT的滑环接触性能变差后常见的扫描中断故障，并结合实践总结出了滑环维护保养的一般方法。
This paper discussed one type scan-aborted malfunction which is caused by carbon-brushes' contact-capability abated in the Helical CT, and summarized carbon-brushes general maintenance method.
探讨螺旋CT的滑环接触性能变差后常见的扫描中断故障，并结合实践总结出了滑环维护保养的一般方法。
This paper discussed one type scan-aborted malfunction which is caused by carbon-brushes' contact-capability abated in the Helical CT, and summarized carbon-brushes general maintenance method.
应用推荐