招聘人员通常都是你和潜在雇主的第一次接触。而他们能决定将你的简历放在人力资源经理的桌子上还是锁在角落的文件柜中。

Recruiters are usually your first contact with a potential employer. And they often decide whether your resume lands on the hiring manager's desk or in a far-off filing cabinet.

youdao

招聘人员通常都是你和潜在雇主的第一次接触。而他们能决定将你的简历放在人力资源经理的桌子上还是锁在角落的文件柜中。

Recruiters are usually your first contact with a potential employer. And they often decide whether your resume lands on the hiring manager's desk or in a far-off filing cabinet.

youdao