方法：将VX2肿瘤细胞接种于一只种兔后腿外侧肌肉内，2周后于接种部位可扪及实质性包块，即制成荷瘤兔。
Methods:The VX2 tumor cells were implanted on the inside of a hind leg muscles of rabbits, 2 weeks after the implantation substantial mass were palpable, that is tumor-bearing rabbits.
用大剂量WCV免疫小鼠，在接种部位出现皮下结节，小鼠的脾脏明显肿大，组织病理学检查脾脏有不同程度的网状内皮细胞增生。
The hard nodes in the inoculated positions of the skin and the swollen spleens with enlargement of reticular endothelial cells were found in the mice immunized with large dose of WCV.
正如预期的那样，常见的副作用包括注射部位出现红肿或有痛感，这些症状通常在接种疫苗后很短时间内即自行消失。
As anticipated, side effects commonly reported include swelling, redness, or pain at the injection site, which usually resolves spontaneously a short time after vaccination.
流感灭活疫苗可与注射用的其它非流感疫苗同时接种，但应在不同的注射部位接种疫苗。
Inactivated influenza vaccine can be given at the same time as other injectable, non-influenza vaccines, but the vaccines should be administered at different injection sites.
在今后四年，全部位于西非的世界12个负担最重的国家将能够推行特别疫苗接种运动，为4800多万人进行免疫接种。
Over the next four years, the world's 12 highest-burden countries, all of which are in West Africa, will be able to implement special vaccination campaigns to immunize more than 48 million people.
然而，一旦感染已经存在几个星期以后，几乎不可能再自动接种病毒到身体的其他任何部位上。
However, once the infection has been present a few weeks, it is almost impossible to auto-inoculate the virus to another part of the body.
注射型疫苗最常见的副作用是注射部位疼痛，其他副作用包括中度发热和接种后数日内乏力。
For the injected vaccine, the most common side effect is soreness at the injection site. Other side effects may include mild fever, body aches, and fatigue for a few days after the inoculation.
当多数树脂道普遍破损时，与接种点距离远近不同的部位细胞病变已无明显差异。
When the pine resin ducts were widely destroyed, there were no obvious differences between the cells in different positions.
接种相同时间，距离接种点较远部位的薄壁细胞相对较近部位的病变程度轻、数量少。
In the same time, the pathological changes degree of parenchymatous cells which far away inoculated dot were more gently than those were near.
拮抗细菌在番茄植物体表的定殖与定殖部位、引进浓度、接种灰霉病菌时间和环境因子有关。
The colonizing ability of antagonistic bacteria was related to plant parts, introduced bacterial concentration and environmental factors.
不同部位抗原接种后免疫偏离的平均维持时间分别为：前房组：大鼠70天，兔90天，猴320 天；
The maintenance time of immune deviation after inoculation of antigen in different sites is (1)anterior chamber:70 days in rat, 90 days in rabbit, 320 days in monkey;
肿瘤接种于不同部位，生长情况也不相同。
The tumor grew differently with different inoculation sites of WBT-2 tumor cells.
以上结果表明，柚皮素有确切的抗组织纤维化作用，其抗肿瘤作用与肿瘤类型及肿瘤接种的部位有关。
These results showed that naringenin had anti-fibrosis effect and its inhibition of tumor was related to the type and site of tumor.
方法：将B16细胞株黑色素瘤对数生长期细胞接种于ICR小鼠足垫、皮下、腹腔和尾静脉等部位，建立移植瘤模型和肺部转移瘤模型。
Methods: Inoculating B16 Melanoma cells in ICR mice's feet, back, abdomen and caudal vein, to establish transplanted and metastatic melanoma models.
通过扫描电镜观察人工花器接种后的花柱、花丝等部位，可看到病菌萌发侵入的情况。
The germination and invasion of conidium could be observed on the surface of the flowers by SEM. The germinating conidium and invading hyphae could also be observed in…
通过扫描电镜观察人工花器接种后的花柱、花丝等部位，可看到病菌萌发侵入的情况。
The germination and invasion of conidium could be observed on the surface of the flowers by SEM. The germinating conidium and invading hyphae could also be observed in…
应用推荐