用它来记录你宠物的医生联系,预防接种,狗牌,医疗条件和药物。
Use it to record your pet's veterinary contacts, vaccinations, identification tags, medical conditions and medication.
在无国界医生组织、联合国儿童基金会和世卫组织的支持下,卫生部将实施应于3月22日开始的免疫接种运动。
The immunization campaign, due to start on 22 March, will be implemented by the Ministry of Health, with support from Médecins sans Frontières, UNICEF and WHO.
仅有10%-15%的医生可能会进行接种,因为我们医生认为自己不会被这种微不足道的病毒感染。
As few as 10%-15% of doctors may have it because we doctors believe ourselves to be above such trivial things as infections.
医生为了保住自己的收入,必须针对优先人群,让半数以上的人能够接种疫苗,但他们担心自己没法办到。
Doctors have been given a target to vaccinate just over half of people in the priority groups in order not to lose income, but fear they will not be able to hit this.
正如韦克非尔德医生所建议的那样,可以支付相应费用的英国父母频繁地光顾名医汇聚的哈利街,让自己的孩子分三次接种疫苗。
British parents who could afford it frequented plush Harley Street clinics to have their toddlers immunised with three separate jabs, as Dr Wakefield had recommended.
一位英国医生爱德华•琴纳(Edward Jenner),发现通过接种感染牛痘脓疱可以预防天花。
An English physician, Edward Jenner, discovered that by inoculating a person with pustules from the pox infection of a cow, smallpox could be prevented.
他们逮捕了至少五个协助CIA的巴基斯坦人,其中包括在Abbottabad进行免疫接种的医生。
They arrested at least five Pakistanis for helping the C.I.A. including the physician who ran the immunization drive in Abbottabad.
大规模预防接种运动正在西阿韦勒(法国无国界医生组织)进行,并且预定于3月中在博尔、朱巴、尼穆莱和隆贝克开始。
Mass vaccination campaigns are ongoing in Aweil West (MSF-France) and scheduled to start in Bor, Juba, Nimule, and Rumbek in mid-March.
但是,来自几个欧洲国家的近来研究表明许多医生和护士对接种疫苗也持迟疑态度,原因与父母一样。
But recent research from several European countries shows that many doctors and nurses are also hesitant about vaccines, for much the same reasons as their patients.
今后应加大对县级医疗机构临床医生的培训力度,进一步提高OPV免疫接种率。
Henceforth it is advisable to enhance the training force of clinicians at county-level medical facilities to further improve OPV immunization rate.
CDC的疫苗不良反应事件监测中心(VAERS)没有发现加德西与医生和疫苗接种者报告的不良反应事件之间存在联系。
The CDC's vaccine adverse event Reporting System (VAERS) finds no link between Gardasil and adverse events reported by doctors and vaccine recipients.
因为这些限制因素,很早以前公共卫生专家和内科医生就觉得有必要寻找新型疫苗和接种方式以替代传统的卡介苗及其接种方式。
Because of such limitations, public health experts and physicians have long seen a need for alternatives to the traditional BCG vaccine and current treatment strategies.
很快,甚至是那些内科医生也注意到这种接种方法只会让人们出现轻微的天花症状,它拯救了很多人的性命。
Soon, even physicians saw that inoculation gave people a better chance of contracting a mild case of smallpox, preventing many deaths.
知道接种的日期,这对于医生来说是有用的信息。
Know the date of immunization, which will be helpful information for the doctor.
它们为他的身体提供了时间去形成对抗某些疾病的抗体或有保护性的物质。医生可以给婴儿接种疫苗保护他不受其它疾病侵袭。
They give his body time to form its own antibodies, or protective substances, against some diseases. The doctor may vaccinate him for protection against others.
在人接触某种疾病,如脊髓灰质炎或天花之前,医生接种疫苗。疫苗通常注射,但有时口服。
Doctors administer vaccines before a person has been ex posed to such diseases as poliomyelitis or smallpox. Vaccines are usually injected, but sometimes are given orally.
Barradas医生对Medscape医学新闻说,对艾滋病毒感染者接种肺炎球菌疫苗的推荐方案主要根据的是专家意见。
Dr. Rodriguez-Barradas told Medscape Medical News that the recommendations for pneumococcal vaccination in HIV-infected patients are mostly based on expert opinion.
一些学校不允许没有接种过疫苗的儿童上学,一些医生决绝给没有接受疫苗的孩子治病。
Some schools won't allow children who haven't been vaccinated', event)">vaccinated. Some doctors won't treat children who haven't been vaccinated', event)">vaccinated.
因此要告诫旅行者旅行前应先咨询医生,或者仔细阅读每年出版的国际旅行与健康公布的黄热病预防接种要求。
Travellers are advised to consult their physician before, travelling or to review the yellow fever vaccination requirements published annually in International travel and Health.
Bradley医生的团队发现,经过基因处理的小鼠对接种没有反应,无法产生免疫。
Dr. Bradley's group found that the genetically engineered mice did not respond well to vaccination and failed to develop immunity.
Bradley医生的团队发现,经过基因处理的小鼠对接种没有反应,无法产生免疫。
Dr. Bradley's group found that the genetically engineered mice did not respond well to vaccination and failed to develop immunity.
应用推荐