接下来，研究人员计划观察那些去年接种过甲流疫苗而未出现不良反应的人的免疫响应，以确认他们是否也同样产生了能对抗所有流感的超级免疫力。
Next they plan to examine the immune response of people who were vaccinated against last year's swine flu but did not get sick to see if they too have the same super immunity to flu.
天花疫苗接种者中一致报告的不良反应包括心肌心包炎和扩张性心肌病，每种不良反应的发生频率都超过了偶发事件的水平。
Consistent adverse effects reported in smallpox vaccinees have been myopericarditis and dilated cardiomyopathy; the frequency of each adverse effect exceeds what might have occurred by coincidence.
根据现有的资料还不足以确定初免者以及与之相对的经过很长一段间隔时间后再次接种疫苗者的不良反应发生率。
Current data are insufficient to define the incidence of adverse events in primary vaccinees as opposed to individuals re-vaccinated after a long interval.
在他们接种完加强剂量后，最常见的不良反应是疼痛(63.6%)，红肿(51.7%)以及肿胀(41.4%)。
After they received the Tdap booster, the most frequently reported adverse events were pain (63.6%), redness (51.7%), and swelling (41.4%).
CDC的疫苗不良反应事件监测中心(VAERS)没有发现加德西与医生和疫苗接种者报告的不良反应事件之间存在联系。
The CDC's vaccine adverse event Reporting System (VAERS) finds no link between Gardasil and adverse events reported by doctors and vaccine recipients.
接种疫苗存在一定程度的不良反应，但是感染小儿麻痹症、麻疹和其他致命疾病，显然更可怕。
There's always a chance of an adverse reaction to a vaccine's ingredients, but the much scarier scenario would be to let polio, measles, and other deadly diseases call the shots.
结果所有儿童的预防接种均顺利完成，不良反应发生率低，家长及儿童满意度高。
Results Vaccination of all children are successful, and the incidence of adverse effect is low. The parents and children are satisfied.
CDC的一个持续性的每周数据分析(数据来自8个管理保健组织)没有发现加德西接种者出现不良反应事件的任何征象。
A continuous, week-by-week CDC analysis of data from eight managed-care organizations finds no sign of adverse events emerging in Gardasil recipients.
不良反应中，一般反应以发热、红肿、硬结为主，预防接种异常反应以过敏性皮疹、卡介苗淋巴结炎为主。
In all the AEFI, the common vaccination reactions were fever, local swelling and indurations, the rare reactions were anaphylactic rash and lymphadenitis of BCG vaccine.
不愿意接种的原因主要为担心不良反应和费用问题。
The major barriers were concerning about side effects and cost.
不愿意接种的原因主要为担心不良反应和费用问题。
The major barriers were concerning about side effects and cost.
应用推荐