消息传递桥接模式将数据从一个传输机制映射到另一个传输机制，无需修改消息有效负载的格式或内容。
The messaging bridge pattern maps data from one transport mechanism to another without modifying the format or content of the message payload.
使用模板方法实现中介模式的桥接角色，这种做法提供了一种可以在将来添加外部通信备用类型的机制。
Using the template method for implementing the bridge role of the broker pattern provided a mechanism for adding alternative types of external communication in the future.
中介模式的“桥接”角色是使用模板方法模式实现的，它通过几种不同的基础通信技术，为远程服务调用提供支持。
The "bridge" role from the broker pattern was then implemented using the template method pattern to support remote service invocation using several different underlying communication technologies.
找到一个和问题匹配的模式不仅仅是引进了一个接解决问题的方法，而且还意味着一个新的研究和对有关模式的更深入的评估。
Finding a matching pattern for a problem not only presents a solution to a problem, but also means in many cases the beginning of a new search and further evaluation of related patterns.
改进的星型模式则在实际文档分析与关键词和类别之间引入一个桥接表(图8)。
The refined schema introduces a bridge table between the actual document analysis and the keywords with their categories (Figure 8).
此模式的一个常见例子是对来自不同供应商的JMS实现进行桥接。
A frequent example of the use of this pattern is the bridging between JMS implementations from different vendors.
数据绑定类的主要功能是桥接以某种方式与输入或输出消息的模式对应的数据格式。
The main function of a Data Binding class is to bridge data formats that correspond in some way to the schema of an input or output message.
缓存serverExplorer的DB 2连接中对象的模式信息可在设计时提供更好的应用程序开发性能。
Caching of schema information for objects in DB2 connections in Server Explorer provides better application development performance at design time.
这实际上是使用桥接模式，因为它分离的形状执行和绘图。
This is actually using Bridge pattern because that it decouples the implementation of Shape and Drawing.
单声道桥接模式也很容易实现的感谢分开的连接器和开关桥桥模式。
Mono bridged mode is also easy to realize thanks to the separate bridged Out connectors and the bridged mode switch.
本文对船舶辅助推进系统(APD)作了简略的介绍，并对于在APD工作模式下，如何顺利起动大功率电机，以及如何成功接排进行了详尽的说明和分析。
This article gives brief introduction to ship's auxiliary propulsion device (APD), and describes how to start high powered motor and make good arrangement under APD working mode.
这一模式下，雨水在此环节滴到这一连接器上是很常见的。
On this model it is not uncommon for rain water to drip onto the bulkhead connector at this point.
作为开关器件，AMLCD中的TFT工作在饱和模式，其源极总是连接数据总线(视频)，漏极接像素电极。
As a switching device, TFT in AMLCD operates in saturation mode. Its source contact is always connected to the data bus (video), and the drain to the pixel electrode.
介绍了汇接局模式全网智能化实现的原理和方法，并探讨了网络安全性以及容灾技术。
This paper introduces the principles and methods of implementation of whole-network intelligent business of tandem office mode, and probes into the network security and disaster recovery technology.
用兰姆波可对固体火箭发动机进行胶接质量的检测，但需要对其模式进行选择。
Interface bond quality of solid propellant rocket motor can be tested by Lamb waves, but the modes of Lamb waves need to be selected.
兰姆波各模式在时频空间能量分布变化与胶接强度有较好的相关性。
The Lamb modes in the AU signals were analyzed using time-frequency method, and the energy variation of Lamb modes was correlated to the adhesive bond strength with good correlation.
试件的疲劳断裂模式全部为双面穿板断裂，疲劳裂纹起始于点焊热影响区搭接板内表面，沿板厚方向向外表面扩展；
Fatigue specimens cracked at two-sided through-thickness sheet, fatigue crack appeared initially in HAZ of inner surface of lap plates, along the thickness direction extended to outer surface;
可以预计，随着可再生能源日益成规模地接5入电网，未来电网将实现从交流运行模式向直流运行模式的转变。
It can be predicted that, as the renewable energies increasingly connect into the power grids, the future power grids will shift from AC to DC.
可以预计，随着可再生能源日益成规模地接5入电网，未来电网将实现从交流运行模式向直流运行模式的转变。
It can be predicted that, as the renewable energies increasingly connect into the power grids, the future power grids will shift from AC to DC.
应用推荐