第一个参数是从队列接收的数据将被存储到的位置。
The first argument is where the received data from the queue will be stored.
在通过队列管理程序发送和接收数据之前，应该分别调用发送方和接收方通道出口。
Sender and receiver channel exits are invoked prior to data being sent to, or received from a queue manager, respectively.
复制队列映射链接源系统上的发送队列和目标系统上的接收队列，以便为复制数据定义一条通道。
A replication queue map links the send queue at the source and the receive queue at the target to define a pathway for replicating data.
如果是这样，请求应用程序可以将这些消息送入接收已定义范围内的序列化数据的队列中。
If this is the case, the requesting application can sort the messages into queues that hold defined ranges of the serialized data.
它侦听WebSpheremq队列上的输入，然后调用这两个系统公开的、需要传递接收的数据的EJ b组件和WebSerivces接口。
It listens for input on a WebSphere MQ queue and then invokes the EJB component and the Web service interfaces exposed by the two systems to which it needs to pass the received data.
该模式采用图19所示的消息流，通过TCP/IP接收数据，使用WebSphereTX节点进行解析，然后将数据写入到 WebSphere MQ队列。
This pattern uses a message flow shown below in Figure 19, which receives data over TCP/IP, parses it using a WebSphere TX node, and writes it to a WebSphere MQ queue.
在该应用程序设计中，通过本地从jms队列接收数据(也许是从主机应用程序接收)，然后使用HTTP GET和POST将数据发送到AmazonSQS队列。
In this application design, data is retrieved locally from a JMS queue (perhaps from a mainframe application) and then sent up to the Amazon SQS queue using HTTP GETs and POSTs.
接收到不正确的消息类型值！消息队列任务只接受全局变量消息、字符串消息和数据文件消息。
Incorrect message type value received! Message Queue Task only accepts global variable message, string message and data file message.
详细说明了红外网关的具体实现方法。其中包括网关与红外接收器的数据通信状态机、定时器设计以及数据队列管理。
It expatiates the implement method in detail, which involves the data communication state machine between gateway and Infra - red node, timer design and the management of data queue.
使用中断的时候，发送数据包的处理器会提示接收处理器，他的队列里有数据。
When using interrupts, the sending processor notifies the receiving processor that its input queue contains packets.
流量统计模块将接收到的网络数据包分别放到不同的缓冲队列中等待检测处理。
The network packets are delivered into separated buffer queues to be detected by the traffic statistics module.
接收到不正确的消息类型值！消息队列任务只接受全局变量消息、字符串消息和数据文件消息。
You can send string message, global variables message and data file message using message Queue Task.
主要介绍了数据流缓冲区队列的结构、数据流的封装以及数据流的发送和对接收数据流的处理。
The structure of buffer-queue and the format of data flow are discussed. Data-flow sending and processing on received data-flow are also mentioned.
主要介绍了数据流缓冲区队列的结构、数据流的封装以及数据流的发送和对接收数据流的处理。
The structure of buffer-queue and the format of data flow are discussed. Data-flow sending and processing on received data-flow are also mentioned.
应用推荐