利用这些连接和将Perl数据结构转换成XML的设施，Perl 成为一个为现有系统创建 XML接口的出色平台。
With these connections, and facilities for converting Perl data structures to XML, Perl presents an excellent platform for creating XML interfaces for existing systems.
这种方法适合声明类型系统并自从RPC时代就存在，而且我们发现它在现代静态类型语言中非常普遍，即‘接口（interface）’结构。
The approach is appropriate for declared type systems and has existed since RPCs, and we find it commonly in modern statically typed languages, namely the ‘interface’ construct.
系统接口的物理类及属性结构(等同于数据库结构，在其中直接数据访问是最好或唯一的选择)。
Physical class and attribute structure of system interfaces (which will equate to database structures where direct data access is the best or only option).
它们会确定外部接口或一些物理系统的数据结构，因此描绘出在接口中进行转换的物理数据结构。
They may determine the data structure of external interfaces or some physical systems, and therefore represent physical data structures to be transformed within interfaces.
关于何时、以及如何高效地在系统结构图中使用数据类型和接口的完整讨论，不在本文的讨论范围之内。
A complete discussion of when and how to use data types and interfaces effectively in a system's structure diagrams is beyond the scope of this article.
外部系统的性质、其接口以及信息和控制流对体系结构中的技术构件的下游规范有帮助。
The nature of the external systems, their interfaces, and the information and control flows help in downstream specification of technical artifacts in the architecture.
此处的关键是着重于“可见的”系统的数据结构——例如，由用户接口暴露出的数据结构、报告及数据接口。
The key here is to focus on the "visible" data structure of the systems — i.e., the data structure exposed by the user interface, reports, and data interfaces.
我们的系统有不同种类的需求：用户界面，业务过程，基础结构需求，数据需求，以及接口需求。
Our system has different kinds of requirements: user interfaces, business processes, infrastructure requirements, data requirements, and interfacing requirements.
本文先对系统总体设计进行介绍，然后重点分析了其中几个模块，并给出了数据结构、函数接口、数据流程图等实现过程。
This dissertation introduces the system design first, and then focuses on an analysis of several modules, and given the data structures, function interfaces, data flows and the realization processes.
可以将这一系统看作一个三层体系结构，由接口层(InterfaceLayer)、实现层(Implementation Layer)和传输层(Transport Layer)组成。
This system can be viewed as a 3-tiered architecture, consisting of the Interface Layer, Implementation Layer and Transport Layer.
该文分析比较了几种基于机群的拼贴显示系统的软件结构并在此基础上提出了一种新的适合并行程序环境的软件接口。
T his paper analyzes and compares several kinds of structures of the software for cluster-based tiled display and puts forward a new software interface suitable for parallel programming.
设计了系统的总体结构及组成模块，进行了硬件原理、GPRS模块接口和软件的开发。
The main structure and components were designed, and the hardware principle, GPRS module interface and software were developed.
文中提出了系统的总体结构，分析了数据库接口和访问优化技术，描述了船舶调度模型和其中关键问题的解决方法。
In the paper, the overall structure is presented, the database access interface and technicals are analyzed, the dispatching mode and solution of the key problems are described.
本文首先分析了信息服务系统中各种计费模式，然后对计费的工作流程、计费系统的结构以及计费与外界的接口分别作了详细探讨。
This paper first gives all charging modes for information service system, then describes charging workflow, charging system architecture and charging system interface with other systems.
文中介绍了基于USB接口的温度检测系统的工作原理，详细叙述了该系统的硬件结构和软件设计。
The paper introduced the operating principle of the temperature measurement system based on USB interface, and described the hardware structures and software design of this system in detail.
具体对协议适配层的数据结构、实现呼叫的接口原语、处理流程，系统的呼叫处理流程进行了讨论。
The paper discusses the data structure and interface primitive and processing of protocol adaptation layer. It also discusses call processing of system.
该系统具有开放式的系统结构，提供有效的人机交互接口，采用PID算法，具有较好的稳定性和较高的精度。
The system has open systematic structure, offers the effective human-computer interaction interface, adopts PID algorithm, therefore, it has the better stability and higher precision.
课程简介：本课程介绍MCS -51单片机的功能结构、工作原理、指令系统、编程技术、接口技术和实际应用。
Brief introduction: This course shows the introductions to functional structure, principle, instructions, assemble language programming, interface and application of MCS-51single chip microcomputer.
主要介绍SERCOS总线的通信模型、接口、协议、数据报结构和工作原理及其在数控系统中的应用。
The communication model, interface, protocol, message structure and work principle of SERCOSBus are presented and also its application to the numerical control systems is introduced.
给出了系统的硬件电路结构原理，PC、单片机与蓝牙模块hci接口的软件实现方法。
The systematic hardware circuit construction principle and the software realized methods of PC, SCM and Bluetooth module HCI interface are proposed.
首先，本文在对项目背景、项目需求和总线适配器接口协议进行分析的基础上，规划了系统的总体结构。
Firstly, we design the system overall structure, which is based on the analysis of the project background, project demand and the bus adapter connect protocol.
给出了系统的实现方案，包括硬件结构、软件流程和接口定义。
This paper presents the system implementation scheme, which includes hardware architecture, software flowchart, and interface definition.
该系统采用HLA框架结构，接口规范通过调用接口联接联邦成员。
HLA frame structure was adopted in the simulation system, and federal members were joined by transferring interface in interface standard.
本文介绍一种微机“在线”系统的结构及功能、并对其硬件接口和软件设计作了讨论。
In this paper, the structure and performance of the microcomputer on-line system are described, the hardware card and software design are discussed.
学习计算机结构应该集中关注软件与硬件的接口，尤其是系统的架构和行为。
The study of computer architecture focuses on the interface between hardware and software, and emphasizes the structure and behavior of the system.
本文主要介绍了这一系统的体系结构、硬件组成、接口设计。
The system's structure, hardware composition and interface design are introduced mainly in this paper.
详细的介绍了系统的总体结构、系统的接口和通信协议的设计。
The system structure and interface as well as communication protocol were introduced in details in the article.
讨论了多专业网网管系统体系结构中的系统结构和管理接口。
The system construction and the management interface in the architecture are discussed.
讨论了多专业网网管系统体系结构中的系统结构和管理接口。
The system construction and the management interface in the architecture are discussed.
应用推荐