SCA在接口类型方面可扩展。
S3Service对象实际上是一个接口类型。
指示对象支持的接口类型。
显然，调用者应该知道它期望选择返回的适配器接口类型。
Obviously, the caller should be aware of the type of adapter interface it expects the selection to return.
调用处理程序类必须知道如何处理所有接口类型的方法调用。
The invocation handler class must know how to deal with method invocations of all the interface types.
使用型态转换将返回的对象转换成期望的服务接口类型的对象。
Use typecast to convert the returned object to the desired service interface type.
具有接口类型可选择，通讯速率可满足高速要求的功能。
And this has the advantage of port type selectable, high communication speed which meets the demand.
一旦你传入了对象，没有能够描述会调用什么属性和方法的接口类型。
There are no interface types to describe what properties and methods will be called once you pass the object in.
type_id字符串是接口类型，众所周知，它是资源库标识格式。
The type_id string is the interface type also known as the repository id format.
如果你是一个白纸黑字的人，RTM就是你欣赏的应用接口类型。
If you are a white background, dark text kind of person, then RTM is the type of interface you will enjoy.
openSCA规范目前支持使用以下接口类型系统来描述SCA接口。
The open SCA specifications currently support the following interface type systems for describing SCA interfaces.
采集处理系统采用的计算机接口类型是数据传输带宽的决定因素。
The interface used by the system is the crucial factor of the transmission bandwidth.
消息部分的名称对于接口类型的变量是必需的，对于数据类型的变量是可选的。
The message part name is mandatory for interface typed variables, and optional for data typed variables.
作为所有的方法，在一个接口类型里，每一个方法必须有唯一的名字。
As with all method sets, in an interface type, each method must have a unique name.
请记住这一点，不要错误地认为对这个类的所有引用都会被转换为新的接口类型。
Keep this in mind so you don't make the mistake of thinking that all references to a class have been changed to the new interface type.
然后就可以按照接口类型引用实现此接口的对象，并调用这个接口中存在的任何方法。
You can then refer to implementing objects as that interface type and call whatever methods exist on that interface. As an example, in Listing 13, I've defined a simple interface called filter.
Ada 2005中的所有接口类型是绝对标记的类型。它们支持运行时调度见于图3。
All interface types in Ada 2005 are implicitly tagged types, i.e. they support run-time dispatch (see Figure 3. Error: Reference source not found).
一旦把一个对象上溯给一个接口类型，只有该接口中指定的成员才可以被使用。
Once an object has been upcast to an interface type, only the members specified in the interface can be used.
在市场营销中的使用，人们普遍优化以太网lan接口，并不得有其他物理接口类型。
In marketing usage, it is generally optimized for Ethernet LAN interfaces and may not have other physical interface types.
如果目标字段类型指定了EJB业务接口类型，则调用者不需要关心调用某个EJB的任何细节。
If the target field type specifies the EJB business interface type, the caller does not need to be concerned with any of the specifics of calling an EJB.
介绍了可编程控制频率合成器接口类型，设计了一种基于PC并口的频率合成器编程控制装置。
This paper introduced the interface modes of programmable synthesizer, and designed a control unit based on PC print port.
您将创建使用ShipOrderInterface作为流程接口类型的ShipOrder合作伙伴。
You will create a ShipOrder partner that USES the ShipOrderInterface as the process port type.
这样的服务通常都是不能提供SOA所指定的清晰定义的、大粒度的接口类型的遗留系统或打包的应用程序。
Such services are usually legacy systems or packaged applications that do not offer cleanly defined, large-grained interfaces of the type specified by an SOA.
使用这个定义，我们定义了两个新的CORBA接口类型：Listener和Speaker 。
With this definition we define two new CORBA interface types: Listener and Speaker.
注意，清单5中的GUI中的代码只引用接口类型——GUI中的任何地方都没有使用(或导入)接口的实现。
Note how the code taken from the GUI in Listing 5 references the interface type only — the implementation of the interface is not used (or imported) anywhere in the GUI.
这意味着，如果一个变量被声明为接口类型，其值可参考，即实例化任何实现接口的类的任何对象。
This means that if a variable is declared to be the type of an interface, its value can reference any object that is instantiated from any class that implements the interface.
传统操控器白勺设计均采用模拟输出接口，随着计算机技术白勺开展，开发多种接口类型势在必行。
Traditional control device design adopts analog output interface, with the development of computer technology, develop various interface is imperative.
当一个类已经实现了一个接口时，从这个类生成的对象可以上溯到这个接口类型，如清单12-3所示。
When a class has implemented an interface, objects created from that class can be upcast to the interface type, as demonstrated by Listing 12-3.
一个角色(actor)是与系统交互的外界的人或者事物；这既可以是使用系统的人，也可以是其他的接口类型。
An actor is someone or something outside the system that interacts with it; this can be either a person using the system or some other type of interface.
添加闭包意味着我不用像在原来的Filter接口中那样必须定义一个接口类型，或者依赖特定的实现才能得到期望的行为。
Adding closures means that I don't have to define an interface type as I did in the original Filter interface, or rely on specific implementations for desired behaviors.
应用推荐