我们无意接受这些条件。
我想我们可以接受这些条件。
他也可能接受这些条件,但希望不大。
It's possible, though not probable. That he will accept the terms.
你愿意接受这些条件吗?
罗丁举起手来,“先生们,首先,我们是否愿意接受这些条件?”
Rodin held up his hand. "first things first, gentlemen. Are we willing to accept the proposals?"
罗丁举起手来,“先生们,首先,我们是否愿意接受这些条件?”
things first, gentlemen. Are we willing to accept the proposals?
他们要求资方立即接受这些条件,但是遭到了各家电车公司的拒绝。
They demanded immediate acceptance of these terms, which the various trolley companies refused.
埃瑞斯金说这些条件只是“建议”,他没有迫使美国必须接受这些条件。
Erskine called the conditions, "proposals." he did not force the United States to accept them.
然后出现一个对话框,要求您接受这些新特性的许可协议条款和条件。
You are then presented with a dialog asking you to accept the terms and conditions of the license for these new features.
但是,在目前的情况下,接受这些苛刻的条件是我们唯一的选择。
But, under the circumstances, accepting these conditions is our only choice.
与这次活动关系紧密的游说人士也认为,即便游说活动成功了,企业也必须在资金的使用上接受一些苛刻的条件。不过如果这些条件过于苛刻,那么企业也有可能会放弃该方案。
Lobbyists close to the effort agree the companies will need to accept some tough conditions on the use of the money, but tie the strings too tight, and the companies could sour on their own program.
不,这些都是不能接受的条件。
“在如何定义MR上,各州不尽相同,”他继续谈到,“这些区别的关键之处在于被告可能在一州符合接受死刑的条件,在另一州则不然。
“States differ in how they define MR, ” he continued. “A bottom line on these differences is that a defendant may be eligible for the death penalty in one state, but not in another.
通过浏览本网站,用户接受并服从于这些用来监管所有使用及其所有结果的规则和条件。
By using this site, user accepts and is subject to these terms and conditions which govern all use and all results thereof.
个体选择发生在一个“既定条件”的环境下——即一些为个体所接受作为选择基础的前提;而行为只有处于由这些“既定条件”所设定的限制之中才是适合的。
Individual choice takes place in an environment of 'givens' — premises that are accepted by the individual as bases for choice; and behavior is adaptive only within the limits set by these' givens. '.
它们不会解决所有的社会问题,但它们可以为更可预期的和更舒适的生活创造条件---所有这些措施就是为参加工作和接受教育的年轻人提供后续的报偿。
They would hardly solve all of society’s problems, but they would create the conditions for more-predictable and more-comfortable lives—all harnessed to continuing rewards for work and education.
参与本计划就是要明确服从本计划书以及这些条款和条件,是否参与本计划取决于您是否接受这些条款和条件。
Participation in the Plan is expressly subject to the Plan document and these Terms and Conditions, and is conditioned on your acceptance of these Terms and Conditions.
如果你们能接受延期条件的分期付款,我们将向你方订购这些货物。
If you can entertain installment payment on deferred terms, we would be in a position to place orders with you for these goods.
(在其中一项测试条件下),我们给狗狗展示新面孔,它们之前从未见过这些人脸,”胡贝尔教授接受英国广播公司采访时说。
"[In one test condition], we showed them new faces - faces they've never seen before, " Prof Huber told BBC News.
反兴奋剂监管机构对恢复俄罗斯的良好信誉设置的条件是,俄罗斯必须接受这些事实。
Russia's acceptance of these facts is a condition set by anti-doping regulators for the nation to come back into good standing.
下订单代表您接受这些条款与条件。
Placing an order indicates your acceptance of these terms and conditions.
定货时我们把这些条件都对你们讲清楚了。你们是接受的。
We made our terms clear to you at the time of booking and you accepted these terms.
她接受了这些条件,就从马上溜了下来,不过还是让他偷偷地吻了一下。他也从另一边跳下马。
She accepted these terms, and slid off on the near side, though not till he had stolen a cursory kiss. He sprang down on the other side.
这些条件我都能接受,于是,第二天我就开始工作了。
These conditions were accepted, and I began work the next day.
由于泰勒期望分享企业超常的利润,他接受了这些条件。
Taylor accepts these terms Because of his desire to share in the unusually large profits of the business.
如果密码不符合这些条件,成员资格提供程序将不接受此密码。
If the password does not meet these criteria, the password is not accepted by the membership provider.
如果密码不符合这些条件,成员资格提供程序将不接受此密码。
If the password does not meet these criteria, the password is not accepted by the membership provider.
应用推荐