1929年，他接受了基士得耶的第一个工业设计任务，使一台复印机的外观现代化。
In 1929 he received his first industrial-design commission to contemporize the appearance of a duplicating machine by Gestetner.
如果开发人员在软件设计过程中接受任务一致性的作用，那将不同凡响，设计师会发现他们的思想呈现全新的面貌。
A remarkable thing happens to the software design process when developers accept the power of task coherence. Designers find that their thinking takes on a whole new quality.
任务4：为病人设计一种对策以决定是否要接受一个提供给你的肾，或者甚至去参与肾交换计划。
Task 4: Devise a strategy for a patient to decide whether to take an offered kidney, or to even participate in a kidney exchange.
勇敢级驱逐舰设计的首要目的是完成反潜的任务，同时还需要具备较长的航程和航行中接受补给的能力，这是为了适应远洋编队行动的需要。
Designed primarily as an anti - submarine warfare platform , with a long cruising range and underway replenishment capabilities , udaloy class ships provide support to surface task forces.
小组现在面临着将这40幅设计稿精简为4幅的任务，选出的4款设计将在11月份或12月份接受公投，公投结果具有约束力。
The panel is now faced with the task of whittling down the longlist of 40 to four designs that will be put to a public vote in a binding referendum in November or December.
小组现在面临着将这40幅设计稿精简为4幅的任务，选出的4款设计将在11月份或12月份接受公投，公投结果具有约束力。 。
Thee panel is now faced with the task of whittling down the longlist of 40 to four designs that will be put to a public vote in a binding referendum in November or December.
小组现在面临着将这40幅设计稿精简为4幅的任务，选出的4款设计将在11月份或12月份接受公投，公投结果具有约束力。 。
Thee panel is now faced with the task of whittling down the longlist of 40 to four designs that will be put to a public vote in a binding referendum in November or December.
应用推荐