我知道可能人们会询问我，而我知道如果你寻求帮助时，作为交换，比起给钱来说，大多数人更乐于接受一瓶威士忌。
I knew people might be reluctant to talk to me, and I knew that most people were happy to accept a bottle of scotch instead of money if you offered it in exchange for their help.
经过彻底验证过的系统，一小瓶被拒绝后，物理弹出虽然是可以接受的，但在封盖之前弹出才是首选。
For thoroughly validated systems, a physical ejection of rejected vials after the capping station is acceptable although physical ejection prior to capping is preferred.
在欧洲，这是可以接受的购买一瓶酒，并有一个螺丝帽上。
Over in Europe, it's acceptable to buy a bottle of wine and have a screw cap on it.
我扭开瓶盖，朝它的嘴唇上方倾斜瓶身，而它很自然地接受这一切。
I unscrewed the bottle, tipped it up on his lips and he just took it naturally.
有人说感情就像是一瓶调试剂，可我却无法接受它的多姿多彩，因为我向来固执专一……
Some people said the sentiment is like a bottle of adjust kits, but I can't accept it more colorful, because I have spent an obsession.
PET瓶无菌灌装技术已成为中国饮料包装行业的趋势，并被越来越多的企业所接受。
It's currently popular for the Chinese beverage packaging industry to adopt the technology of aseptic filling of PET bottles, which has come to be accepted by more and more enterprises.
第21题。您能接受的一瓶葡萄酒的价格是多少?。
第2集：一瓶酒和一个手提钻：该问艾伦和她同居，和一个喜出望外的查利试图说服艾伦接受报价。
2: a Bottle of Wine and a Jackhammer: Lyndsey asks Alan to move in with her, and an overjoyed Charlie tries to persuade Alan to accept the offer.
第2集：一瓶酒和一个手提钻：该问艾伦和她同居，和一个喜出望外的查利试图说服艾伦接受报价。
2: a Bottle of Wine and a Jackhammer: Lyndsey asks Alan to move in with her, and an overjoyed Charlie tries to persuade Alan to accept the offer.
应用推荐