让他慢慢以他自己的方式接受死亡。
他唯有接受死亡，他的理想才会获胜。
她对来生的信仰让她更容易接受死亡。
你也应该知道接受死亡是人生命过程中的主要组成部分。
You should also learn to accept death as an integral part of life.
她说死亡是一个过程，接受死亡也是一个过程。
She said that it takes a while for a death to be processed, to be accepted.
除了帮助你深爱的人接受死亡，你可能需要跟他谈论一些实际的问题。
Besides helping your loved one come to terms with his death, you may need to discuss practical matters with him.
如果能确切的让你毁灭，为了公众的利益，我很乐意接受死亡。
If you precise destruction, in the public interest, I am willing to accept death.
如果能保证毁灭你，那么，为了公众的利益，我很乐意接受死亡。
If you precise destruction, in the public interest, I am willing to accept death.
“埃米莉还年轻，大卫少爷，”丹尼尔解释说，“她很难接受死亡。”
Emily's very young, Master David, 'explained Daniel.' It's hard for her to accept death.
受洗亦需要舍命，受洗是指接受死亡，与基督一同受死，一同复活。
The act of baptism also involves surrender. Baptism means surrendering to death. It brings us face to face with dying and rising with Christ.
如果真的可以将你毁灭的话，为了公众的利益我会很乐意的接受死亡。
If you precise destruction, in the public interest, I am willing to accept death.
因此，除非一个人接受死亡，否则他并不算在生命的旅程上真正准备好了。
So a man isn't ready to live until he accepts that he's already dead.
现实生活中面对死亡时，我们所要做的不是是否接受死亡，而是如何接受。
In reality, when we face death, it is not whether we accept it or not, it is, on another hand, how we accept it.
我们接受死亡为生命的一部份，并非那些会毁掉生命的灵异或是可怕的东西。
We accept it as part of life, not as something alien and terrible which destroys life.
除了帮助你深爱的人接受死亡，你可能需要跟他谈论一些实际的问题。例如。
Besides helping your loved one come to terms with his death, you may need to discuss practical matters with him. For example.
我们发现那些被公开坦诚地对待的病人在对待死亡的临近和接受死亡的问题上处理得更好。
We found out that patients who had been dealt with openly and frankly were better able to cope with the approach of death and finally to reach a true stage of acceptance prior to death.
狗并不像人一样惧怕死亡，我们接受死亡为生命的一部分，并非认为那是一种毁掉生命的恐怖灵异。
Dogs do not fear death as men do. We accept it as a part of life, not as something alien and terrible which destroys life.
不管你能否接受死亡这个事实，亲人死去的消息总是会使你感到十分惊讶，特别死者是你的心爱人的时候，情况更是这样。
No matter how much you accept the fact, the news of death always comes as a surprise. This is more so when the death is of a loved one.
不管你能否接受死亡这个事实，亲人死去的消息总是会使你感到十分惊讶，特别死者是你的心爱人的时候，情况更是这样。
No matter how much you accept the fact, the news of death always comes as a surprise.
当一个人面对和接受死亡的必然性，明白死亡是作为盟友而不是敌人共生于他的身体里时，他才终于能够表达真实的自我。
When a man faces and accepts the inevitability of death... when he learns to see death as his ally instead of his enemy... he's finally able to express his true self.
当一个男人面对且接受死亡的必然性… 当他学到把死亡看作他的盟友而不是他的敌人… 他最终将能表达他真正的自己。
When a man faces and accepts the inevitability of death… when he learns to see death as his ally instead of his enemy… he's finally able to express his true self.
我可以说我们的研究结果可以帮助那些不接受安乐死的医生和患者得到一个好的临床实践，所以没有患者以一种有征兆的方式被强迫接受死亡。
I would say that our results may help physicians and patients who do not accept euthanasia to have a good clinical practice, so that no patient is forced to reach death in a symptomatic way.
原因不明的死亡是难以接受的。
实际上，她所接受的治疗可能加快了她的死亡。
The treatment she received may, in fact, have hastened her death.
实际上，她所接受的治疗可能加快了她的死亡。
The treatment she received may, in fact, have hastened her death.
应用推荐