这周尝试着接受新挑战吧。
一旦赢了比赛,我们又会接受新挑战。
想要接受新挑战,我在办公室里四处游荡,询问有什么我可以帮上忙的。
Wanting to take on new challenges, I went around the office and asked what I could help with.
其实。,是接受新挑战的时候了。,我们俩都是。你没去布朗大学真好。
Well. Then it's time for a new challenge. For both of us. I'm glad you're not going to brown.
如果你专注于更加效率-完成大量的工作,永远不犯错误-那么你会害怕接受新挑战。
If you're focused on being as efficient as possible - getting through tons of work, never making mistakes - then you'll be afraid to take on new challenges.
我们既已对于扶轮的潜力有更深的认识,让我们以准备接受新挑战,并努力不懈,直到达成所有挑战为止的决心,来进入扶轮服务的第二个世纪。
With a heightened awareness of Rotary's potential, let us enter our second century of service prepared to take on new challenges and go the distance until they are met.
研究还发现,白人学生通过接受挑战和接触新观点受益。
Research has also found that white students benefit by being challenged and exposed to new perspectives.
在那个年纪,很少有人愿意接受新的挑战。
2009年9月,拜尔在哈佛大学接受着一项奖项的时候讲到:“这使我更加下定决心去接受新的挑战。”
That made me all the more determined to take on new challenges.
另一个进行成功引入的关键是建立一个特殊的商业或IT部门,它善于接受新的挑战。
Another key to a successful introduction is identifying a specific business or IT segment that will be receptive to new practices.
我准备好要接受新的挑战了。
在电话采访中,导演伊斯特伍德说:“莱昂纳多可以通过机械地接拍同类型的片子赚大钱,但他想接受新的挑战。”
"Leonardo could make a lot of money making mechanical genre pictures, but he wants to be challenged," Mr. Eastwood said by telephone.
我们不停接受挑战,发现新的文化——而在此过程中,我们不允许其中任何文化占据我们大脑的空间。
We are continuously challenged to discover new works of culture-and, in the process, we don't allow any one of them to assume a weight in our minds.
另一个好的回答是,你认为你在现任工作上的成长已经到了顶峰,你准备接受新的挑战。
Another good response in this situation is to say that you determined you had grown as much as you could in that job and you are ready for new challenges.
然而,我们必须接受新的事物在我们的生活不断的挑战。
However, we all have to accept constant challenges of new things in our life.
灵活机敏的思考者则乐于接受挑战,立即将心智往新的方向延伸与研究。
The fit and agile thinker welcomes the challenge and starts stretching his mind in a new direction.
我十分喜欢在ABC公司的工作,但我认为现在应该是接受新的挑战的时候了。
I enjoy my tenure at ABC company but I feel it is time to move on to a new challenge.
摩根:我知道新的采访员会工作很长的时间。我很乐意接受挑战。
MORGAN: I know that beginning reporters work many hours. I am very willing to take on the challenge.
但是,你知道,在干了十一年这行和出了六张专辑之后我觉得我准备好接受一个新的挑战了。
But, you know, after eleven years of a career and six albums I was feeling ready for a new challenge.
她还建议想转行的应届毕业生列出他们的成绩,证明他们有能力接受新的才智挑战。
She also recommends recent graduates who want to change industries to list their results as proof that they are up to new intellectual challenges.
学习者一旦掌握了自主学习的能力,他们就能够掌握新知识、学习新科技、迎接新的挑战、接受新的任务。
Once the learners have the ability to learn autonomously, they will be able to master new knowledge, new technology, face new challenges and tasks.
本人乐于接受新的挑战,对新技术新知识的学习有充沛的热情。
I am glad to accept new challenges and embrace new technology and knowledge with enthusiasm.
如果您期待新的机遇,如果您愿意接受挑战,那么请加入我们,与我们携手,共创美好未来!
If you are looking forward to new opportunity, if you are willing to take up challenges, please join us to make a better future!
这些新规将有望迫使零售企业接受挑战,并鼓励中国消费者更加地注意。
Hopefully these new regulations will force retailers to rise to the challenge and encourage Chinese consumers to become more aware.
“就是因为你40多了,”她们对我说,“又不是让你接受新的挑战。”
"Just because you 're 40 - something," they told me, "that doesn't mean you take on new challenges."
和你的上司谈谈你能接受的新的挑战或新的岗位。
Talk to your supervisor about new challenges you can take on or seek a new position.
王秀娟表示,希望能接受一些新挑战,让自己事业更上一个台阶。
Wang Xiujuan expresses, the hope can accept a few new challenges, him Rang career more step of on one Ge.
王秀娟表示,希望能接受一些新挑战,让自己事业更上一个台阶。
Wang Xiujuan expresses, the hope can accept a few new challenges, him Rang career more step of on one Ge.
应用推荐