我们决不会接受别人单方面违反我们签署的协议。
We'd never accept that someone else can unilaterally violate agreements that we have all signed up to.
当我长大一些后，我学会了以一种不屈服的外向性格接受别人奇怪的目光。
As I grew older, I learned to accept the strange eyes from others with an outgoing character that would not give in.
他对不得不接受别人命令很是恼火。
我真后悔没有接受别人给我的建议。
I regret that I didn't take the advice when someone gave it to me.
其中一个群主谈到他的首要目的时说道：“我想帮助人们学会赞美别人，并且接受别人的赞美。”
A leader of one of the groups talks about his first purpose, "I want to help people learn to praise others and accept others' praise."
你做出决策，但是也能接受别人的意见。
你做出决策，但是也能接受别人的意见。
你必须接受别人不会按照你的做法去做这个事实。
You need to accept that others might not do things the way you would.
他们会接受别人不同的意见。
在青少年时期懂得如何去爱、去接受别人的缺点。
Most people begin figuring out how to do this in their teens.
为什么不愿接受别人的真诚关注和帮助？
Why don't we just accept it for what it often is — the other person's genuine concern and desire to help?
像一份礼物一样全面的接受别人给你帮助。
Fully receiving what someone else has to offer is a gift in itself.
接受别人。
我们学会爱别人，也学会如何接受别人回馈的爱。
另一方面虽然很小但很重要的，那就是学会接受别人的赞美。
Another and smaller -but important - part is simply learning to accept a compliment.
但是实际上你的信仰并没有限制你接受别人的建议。
他懂得去欣赏别人的才华和努力，也坦然接受别人有好的际遇。
He knows to appreciate other's talents and efforts. He frankly accepts other's good destinies.
没有比接受别人衷心赞美和欣赏更能令我们开心，神也是这样。
Few things feel better than receiving heartfelt praise and appreciation from someone else. God loves it, too.
现在他们也许拒绝接受别人的道德标准，但那可能是性格使然。
Now they are perhaps disinclined to submit to other people's ethical standards, but that may be just a matter of personality.
因为你是接受别人的帮助所有的时候，你应该非礼也。
Because you are accepting others' help all the time, you should reciprocate them.
我能够接受别人说我胖子——其实我更愿意人们称之为肥胖者。
Anne Milton is more than welcome to call me fat – I prefer it to obese, in fact.
他们很难接受别人的批评或是拒绝，他们害怕一切可能的失败。
They have an extremely difficult time handling criticism or rejection and tend to fear anything that they might not succeed in.
到底该怎样无条件的接受别人呢？以我的经验，主要包括以下几个方面？
How exactly do we give unconditional acceptance? In my experience, it involves the following elements?
知识就是力量，但是表明你可以接受别人的新信息对于求职者来说也是值得的。
Knowledge is powerful but showing that you're able to accept new information from others is also valuable in a job candidate.
除此之外，很多人都有自己的自尊心，他们不愿意接受别人的帮助。
Apart from that, a lot of people have their pride and they resent being offered charity.
人们往往很容易批评别人但是很难认真的审视自己并且接受别人的批评。
It's very easy for people to criticize and very hard to look at yourself and take criticism.
实际上，绘画能让我们更好的接受自身的矛盾，同样更好的接受别人的不同见解。
In fact, drawing also allows us to better accept our differences, and those of others too.
我们不仅要提高自我能力，同时还要学会接受别人的建议和建立与人合作的能力。
We should not only strive to improve our abilities, but also to learn to accept the advice of others and the ability to cooperate with others.
我们不仅要提高自我能力，同时还要学会接受别人的建议和建立与人合作的能力。
We should not only strive to improve our abilities, but also to learn to accept the advice of others and the ability to cooperate with others.
应用推荐