接下来,就该想办法抛开电影画面听其原声带(或原声录音)了。
The next step would be to find a way to listen to the soundtrack of the film without watching it.
如果你将选择缩小到很小一部分的话,接下来你就该进入深入的调查了,也许是参加一些关于该工作的面试。
When you have narrowed down your choices to just a few, then you should investigate even further, perhaps conducting some informational interviews with those working in the field.
接下来,明确该学校提供的确是应你所需。你是需要一个学位证书,还是一份证明或者许可证就已足够?
Next, make sure the school offers what you need. Do you need a degree, or will a certificate or license be enough?
那接下来是否就该抢着注册拥有云彩、天空和空气了呢?
So what's next? We'll scramble to register ownership of the clouds, the sky, and air?
如果你觉得你在接下来两个月内都不能完成的话,那你就该停了。
If you don't think you can make it in the next two months, you should call it quits.
接下来几天看起来会低调许多,或许那几天就该这样。
The next few days look far more low-key, or maybe they should.
在最近某天的晚上,丹尼斯又在准备昆虫大餐,他说,听着它们整夜叫个不停实在是件惬意的事,“但是毫无疑问,接下来你就该把它们吃掉了。”
'Hearing them chirp all night long is really kind of beautiful,' said Mr. Dennis on a recent evening as he prepared a bug dinner. 'But then you've got to eat them, of course.
在接下来,作者就电厂的成本构成及其特点进行了分析,并提出了该企业应在树立成本领先战略观念、健全成本管理体系的基础上,降低成本的几项措施。
Later, author analyzed plant's content and character of cost, draw a few ways to reduce cost basic with building up idea of cost leadership and perfecting its cost management.
我们男人一旦认识到她“喜欢我们、喜欢我们”,我们经常就心花怒放了,不知道接下来该怎么办。
Once we men realize she "likes us, likes us," our minds are oftentimes so blown that we have no idea how to proceed.
我们男人一旦认识到她“喜欢我们、喜欢我们”,我们经常就心花怒放了,不知道接下来该怎么办。
Once we men realize she "likes us, likes us," our minds are oftentimes so blown that we have no idea how to proceed.
应用推荐