该问题的解决办法在探讨中。
该问题的解决办法在探讨中。
该问题的解决办法在探讨中。
在和他的探讨中,他那深邃的思想深深的激励了我。
Through his incisive mind, in my discussions with him, my thought was enormously stimulated.
目的:探讨中重度牙周炎患者的焦虑水平。
Objective: To investigate the anxiety level of patients with the moderate -severe periodontitis.
证候疗效评价、疗效综合评价等尚在探讨中。
Syndromes assessment and comprehensive assessment of efficacy is still in the discussion.
目的探讨中鼻甲气化CT表现及其与临床关系。
Objective To study the ct manifestation of middle turbinate gasification and its relation with clinic.
目的探讨中肝叶巨大肝肿瘤切除的安全性和可行性。
Objective To evaluate the safety and feasibility of hepatic resection for huge liver neoplasms in the middle lobe of liver.
在对文艺本质问题的探讨中,“再现说”影响深远。
In probing into the essence of literature and art, representation doctrine produces a profound and far-reaching influence.
在对西方教育政策研究的探讨中,作者总结了四点启示。
This study identifies four points that worth China learning from the historical development of educational policy analysis in the Western world.
目的:探讨中、晚期肝癌变异、寄生性供血的产生机理。
Purpose: Study the mechanism of variation and parasitic blood supply in advanced hepatic cancers.
目的探讨中厚供皮区创面回植自体刃厚皮片的临床疗效。
Objective To investigate the clinical result grafting razor-thin graft onto the donor site of the split-skin.
他们也加入到关于国内的和国际上的经济的公平性问题的探讨中。
They are also involved in issues of economic justice nationally and internationally.
目的探讨中鼻甲微波热凝加外折术治疗鼻睫神经痛临床疗效和意义。
Objective To investigate significance and efficacy of microwave thermocoagulation plus outfolding of middle nasal concha for treatment of nasociliary neuralgia.
在翻译方法的探讨中,历来存在“归化”与“异化”翻译两大流派。
In the discussion of the methods of translation exist two schools: domestication and foreignization.
目的:探讨中鼻甲前端部分切除术对前组慢性副鼻窦炎的治疗作用。
Objective: To evaluate the effectiveness of excising the head of middle turbinate in treating anterior group sinusitis.
在对陶诗的探讨中,萧统特别赞扬了诗人纯真的写作目的和安平乐道。
From a discussion of Tao's poetry, Xiao Tong makes a swift transition to praise of the poet's sincere intent, contentment in poverty and adherence to Dao.
在比较教育学科身份及其身份认同的热烈探讨中,学科特征是还其本性的关键。
In the hot argue on the subject identity and its identifying of comparative education, subject features are undoubtedly the critical facts that make what comparative education is.
目的探讨中、老年人先天性支气管囊肿的影像学特点及X线、CT检查的诊断价值。
Purpose To probe the image features and the diagnosis value of X ray and CT scan for mid and old aged congenital bronchial cyst.
这一系列变化对于探讨中缅树膈肌与心肌在冷驯化中质子漏产热特征具有一定的意义。
The changes will be benefit for the study on the character mitochondrial proton leak thermogenesis of diaphragm and cardiac muscle in tree shrews during the cold expose.
目的:探讨中、重度慢阻肺(COPD)患者气流阻塞的影响因素及康复治疗的指导意义。
Objective: to investigate the influencing factors for airflow block in the patients with moderate or severe chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and their roles in rehabilitation treatment.
在对文学语篇理解过程中的认知策略与语篇策略探讨中,提出了现实策略和合作策略的存在;
Secondly, it discusses cognitive strategies and discourse strategies in understanding literature and proposes "reality strategies" and "cooperative strategies" that function in the process.
目的探讨中鼻甲气化的CT表现、诊断标准及分类,评价中鼻甲气化与慢性前组鼻窦炎的关系。
Objective to investigate the ct findings, diagnostic criteria and categories of concha bullosa, so as to evaluate the relationship between concha bullosa and chronic anterior nasal sinusitis.
在以下的探讨中,我们将介绍国际贸易的主要形式,这几种形式也符合各国总计的国际交易种类。
The following discussion introduces the major operating forms, which also correspond closely to the categories in which countries keep records of aggregate international transactions.
基岩河道流域地区的地貌演化定量化研究在构造-气候-表面过程关系的探讨中具有十分重要的意义。
The quantitative research of geomorphologic evolution in bedrock channel fluvial landscape plays a significant role in the discussion of the relationship among tectonics, climate, and surface process.
同样作为学术界的“异端”,这是他们两个在学术探讨中结为好朋友的原因,虽然两人观点不完全一样。
Both being the "heresy" in academic circles is why they became friends by learning discussion, though their viewpoints are not all the same.
在建立滑坡外部变形测边三维监测网的探讨中,推导出了变形向量的解算公式,并给出了精度估算公式。
In this paper, the formulae for the solution method of deformation vectors are derived and the precision formulae are also given.
海德格尔在他著名的思想转向后深入到了艺术哲学的探讨中,其中艺术的真理问题是他研究的核心问题之一。
After his famous ideological turning, Heidegger devoted himself to the exploration of art philosophy, in which the truth of art is one of the core problems that he explored.
如果古希腊哲学家柏拉图在对人类境遇的探讨中没包含那么多真知灼见的话,他的名字可能在几个世纪前就被遗忘了。
If the writing of the ancient Greek philosopher Plato had not contained so much truth about the human condition, his name would have been forgotten centuries ago.
如果古希腊哲学家柏拉图在对人类境遇的探讨中没包含那么多真知灼见的话,他的名字可能在几个世纪前就被遗忘了。
If the writing of the ancient Greek philosopher Plato had not contained so much truth about the human condition, his name would have been forgotten centuries ago.
应用推荐