为什么不抱着敬畏的态度去探索神秘的生命呢？
Why not explore the mysterious life with an attitude of reverence?
通过浮潜探索神秘水下世界也能让你获益匪浅。
Snorkeling can be just as rewarding a way of exploring the magical underwater world.
爱因斯坦曾写道：“我们拥有的最动人心弦的经历莫过于探索神秘世界。”
Einstein once wrote that "the most beautiful experience we can have is the mysterious."
在此之后的最后一帧是无线电传回地球，探索神秘消失，据俄罗斯它被摧毁-可能撞脉冲光束的能量了。
After that last frame was radio-transmitted back to Earth, the probe mysteriously disappeared; according to the Russians it was destroyed - possibly knocked out with an energy pulse beam.
书名：《鳗鱼：从新西兰到马尾藻海，探索世上最神秘的鱼类》，作者：詹姆斯·波塞克。
Eels: an Exploration, from New Zealand to the Sargasso, of the World's Most Mysterious Fish. By James Prosek.
西方人长期以来就喜欢探索“神秘的东方”，但在我们东方人中却很少有人对“神秘的西方”有真正的体验。
Westerners have long enjoyed exploring the "mysterious Orient", but few of us in the Orient have had a real taste of the "mysterious Occident".
随着NASA持续地探索远地侧，月球的“暗面”无疑会继续给人们带来惊奇，人们也会继续追求答案来解释它的神秘。
As NASA continues to explore the far side of the moon, people will no doubt continue to be fascinated by the "dark" side and continue to look for answers to illuminate its mystery.
本周巴杰特北上，试图寻找这些神秘的选民，并探索他们是否真的具有这样的影响力。
This week Bagehot headed north to try to find these mythical voters, and to discover whether they really hold such sway.
这好像没什么，但是这样就让探索一直以来十分神秘的动物的生理过程成为可能。
This might seem pointless, but it permits exploration of animal processes that have long been mysterious.
像特工一般潜水，五颜六色的鱼群从身边游过，珊瑚在远处微微发光，你享受着无穷无尽的静谧，探索着不为人知的水下世界神秘梦幻的美。
Dive like a secret agent, colourful shoals of fish swim past, corals shimmer in the distance, while you enjoy the endless tranquility and discover the whimsical beauty of an unknown underwater world.
这个设计推进了人机交互，当然石黑浩不会畏惧深入探索这个神秘领域？
The new design pushes the envelope of human-robot interaction, and Ishiguro is certainly not afraid of exploring the depths of the uncanny valley.
如果预测准确，那么瓦萨里（Vasari）真为达芬奇做了件好事—隐藏并保护油画，宝藏上插了一面神秘的小旗，以待后人探索。
If he is right, then perhaps Vasari did Leonardo a favor by covering up the painting — and taking care to leave that cryptic little flag above the trove.
神秘的科学等着我们探索，但只要热爱科学，科学就在我们身边。
Waiting for us to explore the mysterious science, but as long as the love of science, and science on our side.
艾兹卓-尼鲁布现在是是一片等待探索的神秘之地。
醒来时在一个神秘的小岛上，哥伦布开始探索他的周围，并呼唤古代宝藏解开困惑的难题。
Waking up on a mysterious island, Columbus begins to explore his surroundings and stumbles upon ancient treasures and perplexing puzzles.
它作为古人的一种试验、探索、技术操作，循着神秘而荒诞的思路，却成了行骗的代名词。
As an operation for trial, exploration and technology used by the ancients, with the principle of mystery and fantasticism, alchemy surprisingly at last became the substitution of deceiving.
当你探索气象学家的艺术，你就会获得一个努力，试图阐明世界天气持续神秘迷人的工作深表赞赏。
As you explore the meteorologist's art, you'll gain a deep appreciation for the fascinating work done to try to explicate the ongoing mystery of the world's weather.
我们都爱看神秘故事，试图确定谁死了谁还活着。但是，一旦将这种探索与令人毛骨悚然的恐怖元素相结合，你便体会到剧情带来的某种罪恶的乐趣。
We all love a great mystery that involves trying to figure out who's dead and alive, but when you combine that with a spooky horror element, you have one of television's guiltiest pleasures.
库布里克影片的悬念源于他对神秘世界浓厚的探索兴趣。
Kubrik film of suspense because of his interest in exploring the deep and mysterious world.
你们已经探索过新的神秘末地船了吗？
《海洋》剧照(20张)克·克鲁佐德将深入探索这个幽深而富饶的神秘世界、完整地呈现海洋的壮美辽阔。
"Ocean" stills (20) Rick Lu Zuode will be an in-depth exploration of the deep and rich mysterious world, clearly the splendor of the vast ocean.
影片真是的展现了科学家探索未知领域的未知物种和神秘的过去。
Scientists explore the unknown species and mysterious past of the Terra Incognita.
主持人将会带领你进入神秘区域展开探索。
Presenters will lead you into the mysterious region spread exploration.
主持人将会带领你进入神秘区域展开探索。
Presenters will lead you into the mysterious region spread exploration.
应用推荐