探索期记录穿越平台次数、平台象限滞留时间和平台象限滞留时间百分比，并进行统计学分析。
Times across the platform, time during platform quadrant and time percent during platform quadrant were recorded on probe day. The data were statistically analyzed.
当前，我国对该领域的研究还处在跟踪、引进、消化、吸收阶段，而相关实践更是处于探索期与实验期。
Currently, research in this field in our country is still at the stage of importing, studying, and digesting. And practice in this field is very poor.
1998年以来，一些企业积极探索期股、期权激励方案，但是在政策与法律环境不完善的条件下，能够真正实施方案的企业屈指可数。
Since 1998, some enterprises researched actively stock options the scheme, but few enterprises can implement the scheme under the imperfect policy and legal environment.
考虑到这一切皆依赖于成功的九年级经历，那么探索如何在高中过渡期应对学业、社会和情感方面的挑战将是很有价值的。
Given all that's riding on having a successful ninth-grade experience, it pays to explore what can be done to meet the academic, social and emotional challenges of the transition to high school.
这篇标题为“勇敢者之旅”的文章出现在最新一期《宇宙学》杂志上。本期杂志精选了50多篇有关火星探索的文章和随笔。
The article titled 'To Boldly Go' appears in the latest issue of the Journal of Cosmology, which featured more than 50 articles and essays on Mars exploration.
虽然业界的“成熟期”（固定盈利时期）仍然遥不可期，但是这次发射标着行业已完成了从“儿童期”（探索时期）到“青春期”（迅速发展时期）的过渡。
Though the industry's coming of age is still some way in the future, this launch marks its transition from childhood to adolescence.
在幼儿逐步学会使用身体，将自身与外部世界结合的空间敏感期，他们喜欢高低差别，乐于探索内外。
When they have just learned how to use their own body, the kids prefer such spacial pattern and take delight in exploring their inner world and the outside.
处在青春期的年轻人应该多点时间去探索和发现问题，而不是忙于赶时间上班打卡。
Adolescence should be a time of exploration and discovery, not punching in and out on a time clock.
目的探索安全、有效、能减轻患者痛苦的左半结肠急症一期切除吻合术。
Objective to explore effective and safe method of primary anastomosis after left hemicolectomy in emergency.
厀《走出抑郁阴影》就是PBS的一期多向探索抑郁的复杂问题的节目，为这种疾病展开广泛而及时的调查。
DEPRESSION: Out of the Shadows is a multi-dimensional PBS project that explores the disease's complex terrain, offering a comprehensive and timely examination of this devastating disorder.
目的探索鼻内镜手术治疗儿童慢性鼻窦炎围手术期的护理要点及流程。
Objective To explore the highlight and flow-sheet of peri-operation care in curing childrens chronic sinusitis by endoscopic surgery.
下一期我们将探索这其中的意义以及如何在实际上去应用它。
In the next issue we will explore what this means and how to apply it in a practical way.
目的探索青年群体中分离体验与儿童期创伤间的关系。
ObjectiveTo explore the relationship between dissociative and children trauma in youths.
目的探索胰十二指肠切除术围手术期治疗。
Objective to explore treatments of perioperative period in pancreaticoduodenectomy.
当时我内心万分期待，渴望探索高级眼镜市场的无限潜能。
At the bottom of my heart, I was prepared to explore the then-unknown potential of the high-end optical market.
目的科学评估三期扫描分别在胰腺增强扫描中的地位和作用，探索胰腺最佳扫描方案。
Objective To evaluate the place and function of triple-phase scanning in enhanced scanning of pancreas, in order to explore the optimal scanning methods for pancreas.
目的探索预防窗口期献血者导致输血传播HIV的方法。
Objective to explore a new method to prevent HIV transmission by blood donors in window phase.
前言：目的：探索无痛人工流产手术的围手术期护理。
Objective: To explore the perioperative nursing measures of painless artificial abortion.
目的探索不同阶段的妊娠期应激对子代神经行为发育影响。
Objective To explore the effects on neurobehavioral development of offspring by stress in different gestation stage.
这些姿态自然且光线柔和的肖像摄影，探索青春期的孩子内在的需求。
These intimate portraits, naturally staged and delicately lit, explore the intrinsic interior quest of the adolescents' journey.
这一时期，中国文学的艺术探索精神的变化则可以概括为：启蒙、先锋、世俗化、日常化；
During this period, the exploration spirit of Chinese literature has changed from enlightenment and pioneering to secular and routine-oriented phase.
积极探索加入WTO后的营销机制和营销模式是WTO后过渡期的当务之急，也是加入WTO后市场对我们的要求。
It is an urgent need for us to explore the marketing mechanism and models after Chinas accession to WTO.
《走出抑郁阴影》就是PBS的一期多向探索抑郁的复杂问题的节目，为这种疾病展开广泛而及时的调查。
DEPRESSION: Out of the Shadows is a multi-dimensional PBS project that explores the disease "s complex terrain, offering a comprehensive and timely examination of this devastating disorder."
这一时期，近代科学家的探索与研究，导致实验科学和纯思辩哲学的分离，知识逐步世俗化。
In those days, the exploration and researches made by modern scientists had inevitably separated practical science from philosophy, hence the gradually popularization of knowledge.
并对每一时期探索的历史影响作了重点评述。
The historical influence of the exploration in every periods has been commented especially.
两组之间空间探索试验及工作记忆试验时潜伏期无明显差异。
There was no significant difference of latent periods between two groups during space probe trial and memory tests.
两组之间空间探索试验及工作记忆试验时潜伏期无明显差异。
There was no significant difference of latent periods between two groups during space probe trial and memory tests.
应用推荐